بين النبطي والفصيح والشعر والموزون

[خشان خشان]

نقلا عن :

http://www.swalflail.net/forum/showthread.php?t=16329

لا فض فوك أخي مبارك

الصدر في القصيدة يجري على غرار وزن التالي :

لو نفترض يا مبارك إنْ

= لو نفْ ترضْ يا مبا ركْ إنْ = 2 2 3 2 3 2 2 = 4 3 2 3 4

هذا الشطر : ياهو غبا يـن عقلـك جـن

يا هو غبا ين عقلْ لك جن = 2 2 3 2 3 2 2 = 4 3 2 3 4

يستقيم وزنه بتشديد لام ( عقـلـــّـك ) .... فهل هذه القراءة الصحيحة ؟ أم أن الأمر غير ذلك ؟

أعجبني الوزن فالتمسته في قوالب د. الصويان:

http://alarood.googlepages.com/006-qawaleb-sowayyan.htm

فوجدته أقرب ما يكون للقالب 32



يا ملّ قلبٍ علي ميهافْ = متْولّعٍ والقدم حافي
يا ملْ لِقَلْ بن علا مي ها فْ = مت ول لعن ول قدم حا في
2 2 3 2 3 2 2 ه = 2 2 3 2 3 2 2

ولم أعثر في الفصيح على نظيره، وخطر لي أن أجرب نظمه في الفصيح على


2 2 3 2 3 1 3 ..........2 2 3 2 3 2 2

مع تصريع المطلع :


يا من لقلب جوىً عانى=ما انفك بالظبي ولهانا
حتّام يبقى كذا دنِفاً = يصلى من النار ألوانا
من هول ما ذاق من ألمٍ =كم ذا يقولون سكرانا

يرعاك الله

وهنا حوار مفيد حول الموضوع:

http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=48803

http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=48803

[ناديه حسين]

شكرا استاذ موضوع جميل

ويستقم ايضا باضافة واو ..بدون تغيرات عميقه

يا هو غبا ين و عقلك جن


يا 2هو2 غبا3 ين2 وعق3 لك2 جن2 ..

واظن الواو سقطت سهوا

و قد يكون شدد النون في (غباينّ) ولو كان في واو

ينطقها ضمه مع النون المشدده

وتصير

ياهو4 غبا3 ين2 نعق3 لك جن4

وبدون واو .. تجي

وهذا راجع للهجة الشاعر



شفت القصيده ..وصح لسان شاعرها ..

القصيده
على بحر الهجيني القصير
ويعادله في الفصيح مجزوء البسيط


ودمتم بخير