خطواتي الأولى في الطريق إلى الشعر العامي [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : خطواتي الأولى في الطريق إلى الشعر العامي

((نادية بوغرارة))

01-06-2011, 09:12 PM

في عندك ناس بيعيشوا بلا هم
ووين ما تروح بيصيبك بلاهم
وعندك ناس ما تسوى بلاهم
وعندك ناس يا ريتك بلاهم
أصنام محركة وتلبس ثيابا
ويا ميجانا ... ياميجانا ... يااااااميجانا

========
أغراني ما كتبه الدكتور مازن لأصوغ على منواله متطفلة على العامي
عبر خليط من اللهجات العربية ، و آسفة لأنه غير موزون :

في ناسْ تحْسِبهمْ أحـْــــــــــبابْ

و همَّ جاهْزينْ للغَدر في كلّ بابْ

ضاحكينْ فوجْهكْ ، و فظهركْ لوْ يضْربُوك بالاقــْــــبابْ

يا حِيفْ عليهم ، ما خلّوا للوفَا أســْـــــبابْ!!!
.........
و في ناسْ ، ما تعدهُمْ منْ مـَـــــ عارْفَكْ

انتَ غلْطانْ ، تَعالْ أَ عــَــــارْفَكْ

يومْ ما تحِسّ بحزْنك ، عارفك

ما تلاقِي غِيرهُمْ ، طبْ وينْ مـــــ عارفكْ؟؟

و سلامتكم..

=======

الاقباب = جمع قُبّْ في اللهجة المغربية و هو دلو خشبي ثقيل الوزن.

في انتظار ملاحظاتكم ، فربما ساعدتموني لأُخرج للوجود أول قصائدي العامية .

:) :)

((حسن صلاح))

01-07-2011, 08:08 AM

انا ايضا اعجبني الامر واقول :

عن بلدْنا اليوم بيقينا غُرابْ ..
صوتنا عالي وْحزينٍ كـالغُرابْ ..
البشر عنّا هِنا كلْهم غُرابْ ...
والجميع اليوم شايفنا غُرابْ ...
ليت بس ذرة حنين ..
من سماهر أو حنين ...

محاولة بسيطة :d

هيا للأمام أستاذة نادية
وبانتظارك لتقدمي لنا قصيدة عامية رائعة

تحيتي

ناديه حسين

01-07-2011, 09:45 AM

تسلمي استاذة ناديه وصح لسانك خطوة موفقه

لاني ماعرفت كيف نطقتيها مااقدر احدد ملامح الوزن ولكن المعاني جميلة والجناس جميل

تفضلي رابط يخص هذا النوع من البدع

http://www.arood.com/vb/showthread.php?p=20766#post20766

ودمت بود..والى الامام

خشان خشان

01-07-2011, 12:11 PM

في عندك ناس بيعيشوابلا هم
فعنْ دكْ نا سبي عي شو بلا هم = 3 4 3 4 3 2
**
ووين ما تروح بيصيبك بلاهم
وونْ متْ ترو حبي صي بك بلا همْ = 3 4 3 4 3 2
**
وعندك ناس ما تسو ىبلاهم = 3 4 3 4 3 2
**
وعندك ناس يا ريتك بلاهم = 3 4 3 4 3 2

____

أبيات الأستاذ صحيحة الوزن.
ولا أجد مبررا لأهل الرقمي في تناسي الوزن وعدم تقطيع ما يكتبون. وأكثر ما يكون ذلك ضروريا لمن يريد تعلم هذا الموضوع كالأستاذة نادية بوغرارة.

ولنأخذ ما تفضلت به ونحاول أن نضعه في إطار وزن الأبيات السابقة مع تطويع التقطيع لأية لهجة تضبط الوزن وأتوقع أن نخرج بخليط طريف من لهجات متعددة تزيد الموضوع متعة وطرافة

في ناسْ تحْسِبهمْ أحـْــــــــــبابْ
وكم في ناس تحْسبْ إنْهمُ حباب
وكمْ في نا ستحْ سبْ إنْ همحْ با بْ = 3 4 3 4 3 2 ه
**

و همَّ جاهْزينْ للغَدر في كلّبابْ
وهم أصحاب غدر فْ كل الابوابْ
وهمْ أصْ حا بغدْ رفْ كلْ للبْ وا بْ = 3 4 3 4 3 2 ه

أتمنى على أستاذتي أن تحاول إعادة صياغة النص ووزنه فهذه فرصة جيدة للتعلم.
ليتك أخي حسن تبين وزن ما تفضلت به، وليت كل من سيشارك يفعل ذلك.
يرعاكم الله.

برهان المناصير

01-07-2011, 12:35 PM

كم أسعدتنا هذه الخطوة الأولى وبعثت في
صدورنا السرور والله
ما أدري هذه محاولة مني وليدة لحظتها

وفي ناس ن سعادتهم عذابك
سبابك صار ديدنهم ونابك
تشابك في خواطرهم وشابك
نتيجه سرهم يفنى شبابك
تضيع اليوم أمانينا
بصاحب همه يفنينا

وتقطيعها
وفي 3 نا 2 سن 2 سعا3 دت2 هم2 عذا3 بك 2
سبا 3 بك2 صا2 ردي3 دن2 هم2 ونا3 بك2
تشا3 بك2 في2 خوا3 طر2 هم2 وشا3 بك2
نتي3 جه2 سر2 رهم3 يف2 نى2 شبا3 بك2
تضي3 عل2 يو2 اما3 ني2 نا2
بصا3 حب2 هم2 ميف3 ني2 نا2

خشان خشان

01-22-2011, 12:11 PM

أستاذتي الكريمة

يفيدك في هذا الباب المشاركة في التطبيق وتناول نصوص النبطي لمعرفة اللهجة من خلال العروض

أقترح أن تطبقي هنا :

http://arood.com/vb/showthread.php?t=2821&page=5

((نادية بوغرارة))

01-22-2011, 03:02 PM

أعياني النبطي ،

كلما أدخل مضماره أفر منه منهزمة ، لكني لن أيأس .

شكرا لكم .

(عبير التميمي)

01-22-2011, 09:35 PM

الله يعافيك أستاذه ناديه

محاولة جميله جداً

،،

أستاذة ناديه النبطي يعتبر سهل جداً بالمقارنه مع
مع الفصيح .

(أحمد الحكيم)

01-23-2011, 03:17 PM

جميلة لي عودة

ناديه حسين

01-24-2011, 04:41 AM

لاتفري ايتها الغالية اقدمي فما اسهله انه لهجتك وتشكلي كما يحلو لك لاتتبعي قواعد لغة عربية ولاتهتمي للاعراب كما تشاءين قولي على الوزن الذي تريديه لحني وانطلقي

تك تك تك تك تاكي
هذه عاميه جميله واتوقع ان يصبح لها شأن ويسمونها تكتكه مغربية

بارك الله فيك ووفقك

((إباء العرب))

02-03-2011, 04:15 AM

((إباء العرب))

02-18-2011, 06:30 AM

أعياني النبطي ،

كلما أدخل مضماره أفر منه منهزمة ، لكني لن أيأس .

شكرا لكم .

أوافق الأستاذة نادية حسين
اكتبي بلهجتك المغربية الجميلة فقط اهتمي بأوزان البحور
ودعينا نتابع إبداعك القادم

ولاتتأخري كثيراً :):icon83: