(الصمصام)
05-03-2005, 04:34 PM
اخترت هذه القصيدة للفارعة بنت طريف الشيباني في رثاء أخيها الوليد بن طريف
وللقصيدة أكثر من رواية ولكنني اخترت ماورد في رواية ابن خلكان وقد نسخت
القصيدة من كتاب كثرت فيه الأخطاء المطبعية واجتهدت في التصحيح
فليعذرني القار يء ان وجد بعض الكلمات المخالفة للقصيدة الأصل
فمطلع القصيدة ( بتلّ نهاكي ) وفي رواية ( بتل نباتي )
كما أن القصيدة بشكل عام لا تحوي مفردات صعبة أو تتضمن غريب الكلام
ولذلك وضعتها حتى يشاركنا جميع الأعضاء في ملأ فراغها
1- بـتـلّ نهــــــــــــاكــي رســــــم قـــــــبرٍ كـــــأنّـه
عــــلى جـــــــــــبلٍ فــــــــوق الجــــبال مــــنيفِ
2 - تضـمـّــن مــجـداً ( عـ .. 2 - 3 - 2 ) وسؤدداً
وهــمّــة مـــقــــــدامٍ و ( ر .. 2 - 1 ) حصيفِ
3 - فيا شجر الـ ( خـ .. 2 - 2 - 1 ) مالك مـــورقاً
كأنّك لم ( تـ .. 2 - 2 - 1 ) عـــــلى ابن طريفِ
4 - فتىً لا يحـــبّ الـ ( ز .. 2 - 1 ) إلا من التقى
ولا المال إلا من ( قـ .. 3 ) وســــــــــــــــــيوفِ
5 - ولا الذخـــــر إلا كلّ ( جـ ..2 - 2 - 1 ) صلدم
مـــعــاودة للـ ( كـ .. 2 - 1 ) بين صفـــــــــوفِ
6 - كأنك لم تشهـــــــــــــد ( طـ .. 3 - 2 ) ولم تقم
مقاماً على الأعـــــــداء ( غـ .. 2 - 1 ) خفيفِ
7 - ولم تســـــــــــــتلم يوم الورود ( كـ .. 3 - 3 )
من الـ ( سـ .. 2 - 1 ) في خضراء ذات رفيفِ
8 - ولم تسع يوم الحرب والحرب ( لـ .. 2 - 3 )
وســـمــــــر القــــنا ( يـ .. 2 - 2 - 3 ) بألوفِ
9 - حليف الندى ما ( عـ .. 2 - 1 ) يرضى به الندى
فإن ( مـ .. 2 - 1 ) لا يرضى الندى بحــــليفِ
10 - فقدناك فقدان الشــــــباب و ( لـ .. 2 - 3 )
( فـ .. 3 - 2 - 1 ) من فــــــــــتياننا بألوفِ
11 - وما زال حتى ( أ .. 2 - 1 - 1 ) الموت نفسه
( شـ .. 3 ) لعــــــــدوٍّ أو نجـــا لضعــــــــيفِ
12 - ألا يالقومي للـ ( نـ .. 3 - 1 - 1 ) والردى
ودهـــــرٍ مــــلحٍّ بالكــــرام ( عـ .. 3 - 2 )
14 - وللبدر من بين الـ ( كـ .. 3 - 1 - 1 ) إذ هوى
وللشـــمـــس لمّا ( أ .. 2 - 3 ) بكـســــــوفِ
15 - ولليث كـــــلّ الليث إذ ( يـ .. 2 - 3 - 3 )
إلى حــفرة ( مـ .. 2 - 2 - 3 ) وسقـــوفِ
16 - ألا قاتل الله الـ ( حـ .. 3 ) كيف أضمرت
فتى للمعروف كان غير ( عـ .. 3 - 2 )
17 - فإن يك ( أ .. 2 - 2 - 1 ) يزيد بن مزيدٍ
فربّ زحوفٍ ( فـ .. 2 - 3 ) بزحـــوفِ
18 - عــليك ســــــــلام الله ( و .. 2 - 2 ) فإنني
أرى الموت ( و .. 2 - 2 - 2 ) بكلّ شريفِ
-----------------------------------------------------------------
إ ملأ الفراغ - 1 -
http://www.arood.com/vb/showthread.php?s=&threadid=232
إملأ الفراغ - 2 -
http://www.arood.com/vb/showthread.php?s=&threadid=501
وللقصيدة أكثر من رواية ولكنني اخترت ماورد في رواية ابن خلكان وقد نسخت
القصيدة من كتاب كثرت فيه الأخطاء المطبعية واجتهدت في التصحيح
فليعذرني القار يء ان وجد بعض الكلمات المخالفة للقصيدة الأصل
فمطلع القصيدة ( بتلّ نهاكي ) وفي رواية ( بتل نباتي )
كما أن القصيدة بشكل عام لا تحوي مفردات صعبة أو تتضمن غريب الكلام
ولذلك وضعتها حتى يشاركنا جميع الأعضاء في ملأ فراغها
1- بـتـلّ نهــــــــــــاكــي رســــــم قـــــــبرٍ كـــــأنّـه
عــــلى جـــــــــــبلٍ فــــــــوق الجــــبال مــــنيفِ
2 - تضـمـّــن مــجـداً ( عـ .. 2 - 3 - 2 ) وسؤدداً
وهــمّــة مـــقــــــدامٍ و ( ر .. 2 - 1 ) حصيفِ
3 - فيا شجر الـ ( خـ .. 2 - 2 - 1 ) مالك مـــورقاً
كأنّك لم ( تـ .. 2 - 2 - 1 ) عـــــلى ابن طريفِ
4 - فتىً لا يحـــبّ الـ ( ز .. 2 - 1 ) إلا من التقى
ولا المال إلا من ( قـ .. 3 ) وســــــــــــــــــيوفِ
5 - ولا الذخـــــر إلا كلّ ( جـ ..2 - 2 - 1 ) صلدم
مـــعــاودة للـ ( كـ .. 2 - 1 ) بين صفـــــــــوفِ
6 - كأنك لم تشهـــــــــــــد ( طـ .. 3 - 2 ) ولم تقم
مقاماً على الأعـــــــداء ( غـ .. 2 - 1 ) خفيفِ
7 - ولم تســـــــــــــتلم يوم الورود ( كـ .. 3 - 3 )
من الـ ( سـ .. 2 - 1 ) في خضراء ذات رفيفِ
8 - ولم تسع يوم الحرب والحرب ( لـ .. 2 - 3 )
وســـمــــــر القــــنا ( يـ .. 2 - 2 - 3 ) بألوفِ
9 - حليف الندى ما ( عـ .. 2 - 1 ) يرضى به الندى
فإن ( مـ .. 2 - 1 ) لا يرضى الندى بحــــليفِ
10 - فقدناك فقدان الشــــــباب و ( لـ .. 2 - 3 )
( فـ .. 3 - 2 - 1 ) من فــــــــــتياننا بألوفِ
11 - وما زال حتى ( أ .. 2 - 1 - 1 ) الموت نفسه
( شـ .. 3 ) لعــــــــدوٍّ أو نجـــا لضعــــــــيفِ
12 - ألا يالقومي للـ ( نـ .. 3 - 1 - 1 ) والردى
ودهـــــرٍ مــــلحٍّ بالكــــرام ( عـ .. 3 - 2 )
14 - وللبدر من بين الـ ( كـ .. 3 - 1 - 1 ) إذ هوى
وللشـــمـــس لمّا ( أ .. 2 - 3 ) بكـســــــوفِ
15 - ولليث كـــــلّ الليث إذ ( يـ .. 2 - 3 - 3 )
إلى حــفرة ( مـ .. 2 - 2 - 3 ) وسقـــوفِ
16 - ألا قاتل الله الـ ( حـ .. 3 ) كيف أضمرت
فتى للمعروف كان غير ( عـ .. 3 - 2 )
17 - فإن يك ( أ .. 2 - 2 - 1 ) يزيد بن مزيدٍ
فربّ زحوفٍ ( فـ .. 2 - 3 ) بزحـــوفِ
18 - عــليك ســــــــلام الله ( و .. 2 - 2 ) فإنني
أرى الموت ( و .. 2 - 2 - 2 ) بكلّ شريفِ
-----------------------------------------------------------------
إ ملأ الفراغ - 1 -
http://www.arood.com/vb/showthread.php?s=&threadid=232
إملأ الفراغ - 2 -
http://www.arood.com/vb/showthread.php?s=&threadid=501