محمد السقاف
07-13-2005, 12:08 AM
ستغلّها مناسبةً جميلة أن أتناول هذه القصيدة الرائعة للشاعر الرائع رضا التومي
ليس إلا لنستزيد علماً ودرايةً عن علم العروض وكيف أنهُ يكشف لنا لهجات الشعراء بلغتهم المحكيّة على اختلاف أنماطها وخصوصيتها
القصيدة هنا تسير على بحر "المسحوب"
الأصل في هذا اللحن = مستفعلن مستفعلن فاعلاتن = 4 3 4 3 2 3 2
يقول عبد الرحمن بن عقيل الظاهري في كتابه الشعر النبطي
وجمهرة الشعر العامي على هذا البحر
.وسُمي مسحوباً لأن المغني يسحب بعض الحروف
خذ مثال ذلك قول مشعان بن هذال
يبغى غزال خالط المسك والطيب .. والياً مشى خطر عليه الطياح
فكلمة المسك ينطقها في العناء هكذا ( المي اسك )
والطياح ينطقها هكذا ( الطياحي اي )
ويسمى أيضا مجرورا لأن المغني يجر نفَسَه - بفتح الفاء- عند آخر حرف في الشطر لتكملة اللحن الذي يعزفه على الربابه
والأصل في هذا اللحن أنه بدوي والأصل فيه أنه يغنى على الربابة
ثم ولّد الحاضرة لهذا البحر ألحانا أخرى رقييقة لا تغنى على الربابة كقول عبد الحميد بن جويعد
رحمه الله
وراك يلهنداب غليت يمناك ... حتى المصافح ما لكم فيه رادة
فهذا لحن المسحوب يغنى على الربابة ولكن الحاضرة تغنيه في سمرها بالأنقاء على ألحان أخرى أرق بدون الربابة
.....
دعونا نقوم بتقطيع القصيدة على ضوء فهمنا لبحر المسحوب:
يا صاحبي .. الشعـر/الوسيله غدى الـحــور
.................... شـف كيف فــهــم الــنــاس أســقــم وأدمـــى
يا صا حبِِشْ شعْ رل وسي له غدَلْ حو رْ
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
شفْ كي فِفِهـْ منْ نا سأسْ قمْ وأدْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
أمــَــا كفى !! غـفـلـه وشـاعــر و جمـهـور
.................... نـحــْـلم ونشرب طــيـن ! والناس بالــمـــا
أما كفا غفْ لهْ وشا عرْ وجمْ هو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
نحْ لمْ ونشْ ربْ طي نِونْ نا سبلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طيـّـب و صـفــّـق شـلــّـه/غلاف وحــْـضور
................... طـيــّب و غـنــّـى كل فاســق و أظــــمــــى
طيْ يِبْ وصَفْ فقْ شلْ لهِغْ لا فوِح ضو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طيْ يبْ وغنْ نا كلْ لفا سقْ وأضْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طيــّب و عـشـنا "ألــف" بفلوس وقصور
.................. طـيـّـب و ضـعـنا بـيـن " تـيـنا و سـلـمـى"
طي يبْ وعِشْ نا ألْ فبف لو سوقْ صو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طي يبْ وضعْ نا بي نتي نا وسلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طـيـّـب وســافــــرنــا إلــى كــل مـعـمـور
................... طــيــّـب و صـبــنــا كل طـــاري و مرمـى
طي يبْ وسا فرْ نا إلا كلْ لمعْ مو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طي يبْ وصبْ نا كل لطا ري ومر ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
كـم واحــد ٍ غــنــّــى لـه"إبـلـيـس" مشكور؟
................... ضـايــع بـنـفـسـه والبشر مــنــْـه "كـَـلـْـمـَـى"
كمْ وا حدن غنْ نا لهِبْ لي سمش كو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
ضا يعْ بنفْ سهْ ولْ بشَرْ منْ هِكلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
يـاصــاح قـلــب الـغــافــل يـشابـه البـور
.................." وحشه " و قـل لـي كيــف مايصير أعــمــى
يا صا حقل بلْ غا فلي شا بهل بو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
وحْ شه وقلْ لي كي فمي صي رأعْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
و قـلـب الـتـقـي حوله جـنـود ٍ و له ســور
................. و كـل مــا تــقــرََّب صــار أطـــــهـــر و أســمى
(و) قلْ بلْ تقي حو لهْ جنو دن وله سو ر
1 2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
الواو هنا لا تعتبر زائدة ففي الشعر المحكي تُنطق مخففة جداً ولا بأس بها
(و)كلْ ما تقرْ ربْ صا رأط هر وأس ما
1 2 2 3 2 2 3 2 3 2
يـاصــاح أدري زدت لــكــني مـعــذور
................ مـمـّـا أجــد صــعــب أنــزوي مــثــل " بـلـمـا"
يا صا حأدْ ري زدْ تلا كنْ نِمَعْ ذو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
مم ما أجدْ صعْ بنْ زوي مثْ لبل ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
أخــاف نــأمــل والــمــنــيــّـه بـلا " شـور"
.............. شف بـــعــْــدهــا الــصــدمــه " قــبــر" و أي ظــلــما!؟
أخا فنأ ملْ ولْ مني يه بلا شو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
شف بعْ دهَصْ صدْ مه قبرْ ويْ يظلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
.
القصيدة سليمة الوزن تماماً
فـ شكراً لشاعرها الشاعر رضا التومي
.
.http://www.alkalog.com/vb/showthread.php?t=15864
ليس إلا لنستزيد علماً ودرايةً عن علم العروض وكيف أنهُ يكشف لنا لهجات الشعراء بلغتهم المحكيّة على اختلاف أنماطها وخصوصيتها
القصيدة هنا تسير على بحر "المسحوب"
الأصل في هذا اللحن = مستفعلن مستفعلن فاعلاتن = 4 3 4 3 2 3 2
يقول عبد الرحمن بن عقيل الظاهري في كتابه الشعر النبطي
وجمهرة الشعر العامي على هذا البحر
.وسُمي مسحوباً لأن المغني يسحب بعض الحروف
خذ مثال ذلك قول مشعان بن هذال
يبغى غزال خالط المسك والطيب .. والياً مشى خطر عليه الطياح
فكلمة المسك ينطقها في العناء هكذا ( المي اسك )
والطياح ينطقها هكذا ( الطياحي اي )
ويسمى أيضا مجرورا لأن المغني يجر نفَسَه - بفتح الفاء- عند آخر حرف في الشطر لتكملة اللحن الذي يعزفه على الربابه
والأصل في هذا اللحن أنه بدوي والأصل فيه أنه يغنى على الربابة
ثم ولّد الحاضرة لهذا البحر ألحانا أخرى رقييقة لا تغنى على الربابة كقول عبد الحميد بن جويعد
رحمه الله
وراك يلهنداب غليت يمناك ... حتى المصافح ما لكم فيه رادة
فهذا لحن المسحوب يغنى على الربابة ولكن الحاضرة تغنيه في سمرها بالأنقاء على ألحان أخرى أرق بدون الربابة
.....
دعونا نقوم بتقطيع القصيدة على ضوء فهمنا لبحر المسحوب:
يا صاحبي .. الشعـر/الوسيله غدى الـحــور
.................... شـف كيف فــهــم الــنــاس أســقــم وأدمـــى
يا صا حبِِشْ شعْ رل وسي له غدَلْ حو رْ
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
شفْ كي فِفِهـْ منْ نا سأسْ قمْ وأدْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
أمــَــا كفى !! غـفـلـه وشـاعــر و جمـهـور
.................... نـحــْـلم ونشرب طــيـن ! والناس بالــمـــا
أما كفا غفْ لهْ وشا عرْ وجمْ هو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
نحْ لمْ ونشْ ربْ طي نِونْ نا سبلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طيـّـب و صـفــّـق شـلــّـه/غلاف وحــْـضور
................... طـيــّب و غـنــّـى كل فاســق و أظــــمــــى
طيْ يِبْ وصَفْ فقْ شلْ لهِغْ لا فوِح ضو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طيْ يبْ وغنْ نا كلْ لفا سقْ وأضْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طيــّب و عـشـنا "ألــف" بفلوس وقصور
.................. طـيـّـب و ضـعـنا بـيـن " تـيـنا و سـلـمـى"
طي يبْ وعِشْ نا ألْ فبف لو سوقْ صو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طي يبْ وضعْ نا بي نتي نا وسلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
طـيـّـب وســافــــرنــا إلــى كــل مـعـمـور
................... طــيــّـب و صـبــنــا كل طـــاري و مرمـى
طي يبْ وسا فرْ نا إلا كلْ لمعْ مو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
طي يبْ وصبْ نا كل لطا ري ومر ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
كـم واحــد ٍ غــنــّــى لـه"إبـلـيـس" مشكور؟
................... ضـايــع بـنـفـسـه والبشر مــنــْـه "كـَـلـْـمـَـى"
كمْ وا حدن غنْ نا لهِبْ لي سمش كو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
ضا يعْ بنفْ سهْ ولْ بشَرْ منْ هِكلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
يـاصــاح قـلــب الـغــافــل يـشابـه البـور
.................." وحشه " و قـل لـي كيــف مايصير أعــمــى
يا صا حقل بلْ غا فلي شا بهل بو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
وحْ شه وقلْ لي كي فمي صي رأعْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
و قـلـب الـتـقـي حوله جـنـود ٍ و له ســور
................. و كـل مــا تــقــرََّب صــار أطـــــهـــر و أســمى
(و) قلْ بلْ تقي حو لهْ جنو دن وله سو ر
1 2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
الواو هنا لا تعتبر زائدة ففي الشعر المحكي تُنطق مخففة جداً ولا بأس بها
(و)كلْ ما تقرْ ربْ صا رأط هر وأس ما
1 2 2 3 2 2 3 2 3 2
يـاصــاح أدري زدت لــكــني مـعــذور
................ مـمـّـا أجــد صــعــب أنــزوي مــثــل " بـلـمـا"
يا صا حأدْ ري زدْ تلا كنْ نِمَعْ ذو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
مم ما أجدْ صعْ بنْ زوي مثْ لبل ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
أخــاف نــأمــل والــمــنــيــّـه بـلا " شـور"
.............. شف بـــعــْــدهــا الــصــدمــه " قــبــر" و أي ظــلــما!؟
أخا فنأ ملْ ولْ مني يه بلا شو ر
2 2 3 2 2 3 2 3 2 ه
شف بعْ دهَصْ صدْ مه قبرْ ويْ يظلْ ما
2 2 3 2 2 3 2 3 2
.
القصيدة سليمة الوزن تماماً
فـ شكراً لشاعرها الشاعر رضا التومي
.
.http://www.alkalog.com/vb/showthread.php?t=15864