تمرين : نثر وشعر

[خشان خشان]

تمرين

فكرة هذا التمرين مأخوذة من اقتراح للأخت نبض القوافي،

http://www.arood.com/vb/showthread.php?s=&postid=5152#post5152

وأتمنى أن يستمر بحيث يقدمه كل مرة شخص.

الفكرة تقوم على أن يذكر المشارك فكرة ثم يطلب التعبير عنها في بيتي شعر على بحر معين يحدده ويحدد وزنه ( على أي صورة من صور البحر ) وربما يستحسن أن يكون ذلك بصياغة بيتين من الشعر نثرا يكون قريب المعنى من أصل البيت مع طمس معالم الوزن. يوردهما كاتب التمرين بعد انتهاء المشاركات وكأنّ الشاعر مشارك معَنا.

فكرة هذه المشاركة مأخوذة من بيتي شعر وهي :

صدر البيت الأول : ليت من يلومني من أجل حبي لكم
عجز البيت الأول : وفي قيامي بزيارتكِ يقيكِ

صدر البيت الثاني: (متعلق المعنى بعجز البيت الأول)
من هموم الحياة وما فيها من أسقام

عجز البيت الثاني : ويكون فداء لك عندما تأتي المنية

البحر : المتقارب

الوزن :
3 2 3 2 3 2 3 ...............3 2 3 2 3 2 3 2

[((نبض القوافي))]

جزاك الله خيرا استاذنا على التمرين

ولكني حاولت وحاولت ففشلت في تكوين بيتين على نفس المعنى والوزن

؟؟؟؟؟

أشتاق لمعرفة البيتين الأصليين



ربما أحاول مرة أخرى

[النورس]

أستاذي العزيز
هذه محاولتي


ألا ليت من لامني في الهوى = وفيمن أزور يكون الوقاءَ ا
من الهمّ والغمّ في ذي الحياةِ = وإن حان موتٌ يكون الفداءا

ليس المعنى تماما ولكنه حوله.
يا رب يكون صح
،
دمت بود
النورس

[خشان خشان]

أخي النورس

أجدت ، شكرا لك

الأخت نبض القوافي

أرأ يت !! لم يستجب إلا النورس، الشعراء يمضون.

وتعلم سواهم للعروض أجدى لعلم العروض.

أما البيتان فهما:


فليت الذي لام من أجلكم = وفي أن تُزاري، برغْمٍ فداكِ
هموم الحياةِ وأسقامها = وإن كانَ حتفاً جهيزاً فداكِ

وهما لعمر بن أبي ربيعة .
وهنا يخطر لي أن الشاعر لو قال ( وإن كان حتفٌ جهيزٌ فداك ) لم يكن ذلك خطأ باعتبار كان فعلا تاما أي حلّ. والله أعلم.

وهكذا تُطوى فكرة التمرين .

يرعاك الله.

[كلمات]

لا لن تُطوى!
وإن كنتُ لست بشاعرة بل ناثرة ومن الطراز الأوّل ( :) مجرد مزحة )..

سأشارك أنا الآن بصياغة بيتين بأربع جمل من النثر..
صدر البيت الأول: حكايا غزال هو كبدر التَّم
عجز البيت الأول: تشبيه بشمس قد اتّضحت من بين سحاب

صدر البيت الثاني: قد سبى هذا الغزال قلبه (بألحاظ مراض)
عجز البيت الثاني: وبقامة الغضن في قوامها ذا الحُسن

من الوافر أيضا

دمتم بهناء..
كلمات

[خشان خشان]

أستاذتي كلمات

طال غيابك. حمدا لله على سلامتك وإيابك.

هذه محاولتي ، سأضعها كما خطرت لي أول مرة ، بيت على المتقارب والآخر على الوافر


حديث غزال كبدر التمام = وشمسٍ تلوح خلال الغمام
سبى قلبي بألحاظ مراضٍ = كغصنٍ لاح ممشوق القوام

ثم عدلت الأول ليكون من الوافر مع بعض تعديل على الثاني


حديث الريم أو بدر التمام = أو الشمس التي بين الغمام
سبى قلبي بألحاظ مراضٍ = وغص القد ممشوق القوام

وليت سواي يحاول كذلك.

[كلمات]

طبعا النحرير مبدع وأبدع..

وبدقة هما..
غزال قد حكى بدر التمام ** كشمس قد تجلّت من غمام
سبى قلبي بألحاظ مراض ** وقد الغصن في حُسن القوام


فهاتِ ما لديك يا نحرير :)
كلمات

[خشان خشان]

أستاذتي

حكى هنا معناها شابه
وأنت وضعت بدلا منها ( حكايا = أحاديث ) وقد أشكل ذلك علي.

يرعاك الله

[كلمات]

نعم معك حق..
فاعذرني ولكن تعرف لست أملك حصيلة لغوية ولست بقوة النحرير أبدا..

هيا أنتظر مشاركتك..
كلمات

[سامي البكر]

أتابع بشغف

صفحة رااائعة

[خشان خشان]

هيا أنتظر مشاركتك..

حسنا أستاذتي النحررونة

أهلا بك أخي سامي وأتمنى مشاركتك.

بيتان منثوران مع المحافظة على مواقع الأشطر


ولو كان الذي أعاني حزنا واحدا = لاكتفيت بإهراق دمع واحد
ولكن كثيرا من الأحزان قد انتابتني = فلا أستطيع دفع كثرتها

أتمنى أن تتعدد المشاركات

البيتان على الطويل :
3 2 3 4 3 2 3 3 .............. 3 2 3 4 3 1 3 2

[سامي البكر]

هذه محاولتي أستاذ خشان

ولو كان حزنا واحدا ألهب الجوى*** لأهرقت دمعا واحدا وكفاني
ولكنها الأحزان كالسيل في الحشا*** وكيف أرد السيل عن جريان

[خشان خشان]

أخي سامي البكر


ولكنها الأحزان كالسيل في الحشا= وكيف أرد السيل عن جريان

لأراك هنا متفوقا على الشاعر.

سلمت.

بانتظار المزيد من المشاركات قبل نشر أصل البيتين.

[كلمات]

وهذه ذي مشاركتي، مع اقتباس عجز البيت الأول من الأستاذ سامي، فلم أستطيع التفكير فأمر إلا وكان يشبهه جدا :) فاسمح لي..

ولو كان ما أعيا من الحزن واحدٌ ** (لأهرقت دمعا واحدا وكفاني)
ولكنْ من الأحزان ما انتاب خافقي ** ولن يستطع دفع الكثير سِناني


كلمات

[خشان خشان]

الرائعان :

سامي البكر

كلمات


البيتان للبهاء زهير وهما :


فَلَو كانَ ما اَلقى مِنَ الحُزنِ واحِداً = بَكَيتُ بِدَمعٍ واحِدٍ وَكَفاني
وَلَكِنَّ أَحزاناً عَرَتني كَثيرَةً = وَما لِيَ مِنها بِالكَثيرِ يَدانِ

أستاذتي :


ولن يستطع دفع الكثير سِناني
لن يستطيعَ
فلو قلت:
وأنّى يرد النائبات سناني

بانتظار المشاركة التالية .

[النورس]

فليسمح لي أساتذتي بمشاركتهم


وإنك إن كنت قد تغيرت من بعدي = ورضيت ( بين الفجر وطلوع الشمس = كلمة واحدة) أن تقطعي حبل وصلنا
تبقين أفضل الناس عندي = - فلتعلمي ذاك – في أمر الحب طيلة حياتنا

بحر الخفيف