د. نوووزك
ما رأيك بتحويل قصيدتك الكاملية إلى الوافر
الكامل = 1 3 3 1 3 3 1 3 3 ........1 3 3 1 3 3 1 3 2
الوافر = 1 3 3 1 3 3 1 3 3 2 ........1 3 3 1 3 3 1 3 3 2
الوافر = 3 1 3 3 1 3 3 2 .......................3 1 3 3 1 3 3 2
نحول الكامل إلى الوافر بحذف الرمادي وإضافة الأحمر
أبتي اليك َ أصوغ ُ لحــــن صدىَ ودادي ( فقط في صدر المطلع)
.................شعراً رقيقاً من صميم لظى فؤادي
أبتي أتيت وفي السُّطور تمنياتٌ
..................فانظر بقلبك مــا يخطُّ طهُ مـدادي
اليك َ أصوغ ُ لحــــن صدىَ ودادي .......... رقيقاً من صميم لظى فؤادي
أتيت وفي السُّطور تمنياتٌ ................. بقلبك مــا يخطُّطهُ مـدادي
طبعا هنا التركيز على الوزن ويمكن إعادة صياغة الأبيات لتؤدي المعنى بشكل أفضل