الموضوع: الغناء والعروض
عرض مشاركة واحدة
  #6  
قديم 03-29-2011, 12:49 AM
خشان خشان متواجد حالياً
إدارة المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Nov 2005
المشاركات: 15,544
اقتباس
 مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماد مزيد


لم يكن القصد هو تغريب اللحن كما تفضل به أستاذي خشان وهو تصرف
الملحن أو المؤدي ولكن الأمر يتعلق بالإيقاع الثابت الذي يركب عليه البحر
والمحكوم به المؤدي .




أخي وأستاذي الكريم حماد مزيد

كنت أشير في هذا إلى قول أستاذي أحمد :

اقتباس
في حالة ان مغني محدد يحاول اداء اغنية بلحن غربي يقوم بتغيير حركات الغناء فتصبح اقرب للكلمات الغربية
اي انه يعالج الحركات السكونات العربية بطريقة الحركات والسكونات ان صح القول الغربية ليكون الغناء في ثوب اجنبي

يرعاك ويرعاه الله.
رد مع اقتباس