عرض مشاركة واحدة
  #16  
قديم 05-08-2019, 08:15 PM
(حماد مزيد) غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Feb 2011
المشاركات: 1,274
اقتباس
 مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان
أخي وأستاذي الكريم حماد مزيد
أترك موضوع القافية لسواي.
خطرت لي بالنسبة للبيت:
لثمَ الدّهرُ راحتيك َوغنّى .. عبقـريُّ الألحان تحت غصونِكْ
قراءة أخرى ممكنة بنصب كلمة (عبقري) باعتبار الدهر هو الفاعل لكل من الفعلين (لثم) و (غنّى).
كلا القراءتين صحيح طبعا. لكن أيهما أجمل معنىً؟ وأيهما التي وردت في أصل النص ؟
بحثت عن أصل النص فلم أجده.
يرعاك الله.


بعد التحية أستاذي الفاضل ،
لم أجد نصاً أصليّا للقصيدة ، فأعتمدت على صوت المطرب في كتابته ،
أما ما تفضلت به فجميلٌ ، وأرجح أن نُطْق عبد الوهاب لكلمة (عبقريُّ) كان صحيحا
حتى العثور على النص الأصلي .
رد مع اقتباس