أستاذي الكريمين سلامة التميمي وحماد مزيد
ربما كانت ندرة تسكين اللام أثر من آثار الفصحى في الشعر النبطي، والتعبير الرديف للنبطي هو البدوي وهو موحد إلى حد
كبير في البلاد العربية . وهنا يرد سؤال هل يعتبر بيت مائدة نزهت من النبطي أم الشعبي الخاص بمنطقة معينة .
وإلى جانب هذا الأثر اللغوي هناك آثار عروضية عديدة من الفصحى في النبطي في مجالي العروض والقافية.
فمثلا نحن نعرف الميل في الشعر الفصيح إلى التخلص من الرقم 6 في الحشو وهو لا يوجد في الشعر النبطي.
ونعرف أن 2 2 في البسيط لا يستساغ زحافها على 1 2 إلا في أوله وفي الطويل إلا في آخره. وهذا الأمر ذاته في النبطي الذي ينعدم فيه التركيب 333
والمزيد على الرابط :
http://arood.com/vb/showthread.php?p=9846#post9846
والله يرعاكما.
المفضلات