الفراهيدي - برنامج مختار الكمالي

http://www.aitnews.com/latest-it-new...ws/127404.html

أعلن مختار سيّد صالح، المعروف في الأوساط الأدبية باسم مختار الكمالي وهو مهندس برمجيات وشاعر سوري من مدينة البوكمال، عن إطلاقه المرحلة التجريبية من مشروع “الفراهيدي” لمعالجة الشعر “عروضياً” عبر شبكة الإنترنت.

ومشروع “الفراهيدي” هو عبارة عن نظام حاسوبي يهدف إلى توظيف برمجيات الحاسب الآلي في معالجة الشعر العربي عروضياً (إيقاعياً) بحيث يصبح في مقدور الآلة تشريح أي نص شعري (أو غير شعري) تشريحا صحيحاً من الناحية العروضية (الإيقاعية)، وقد استوحي اسم المشروع من اسم العالم الجليل (الخليل بن أحمد الفراهيدي) الذي اكتشف أوزان (إيقاعات) الشعر العربي وقام بصياغة قواعدها ووضع مصطلحات علم العروض من خلال استقرائه للمنجز الشعري العربي حتى زمانه.

ووفقاً لمختار سيد صالح، مؤسس مشروع الفراهيدي: “يستهدف مشروع الفراهيدي جمهور الشعراء الشباب وطلاب الأدب العربي ومحبيه من الراغبين في إتقان عروض الشعر العربي وامتلاك نصاية الكتابة الوزنية للمساهمة في رفد حركة الإبداع الشعري العربية شعراً ونقداً وذلك – كما أتصور – من خلال وجوده أداة تتلاءم ومتطلبات العصر بين أيدي هؤلاء المبدعين.

ويقدم الموقع في نسخته التجريبية خدماته ومعلومته المتعلقة بعلم العروض كما يلي:

المعلومات النظرية
تقدم بوابة “العروض نظرياً” مرجعاً نظرياً بشرح مبسط لبحور الشعر كلها بحراً بحراً مع جوازاتها والزحافات والعلل التي تطرأ عليها كما تظهر أيضا الموسيقى الخاصة بكل بحر من خلال تأدية ضابط البحر على مقامات غنائية بأمثلة من عيون الشعر العربي.

المعالجات
تشكل المعالجات Wizards القسم البرمجي الذي يمثل نصيب الأسد من المشروع وهي على نوعين: ميزان القصيدة، ومعالج كتابة قصيدة.

معالج ميزان القصيدة
يساعد معالج ميزان القصيدة الدارس على القيام بتشريح أي نص شعري تشريحاً عروضياً وعلى تحديد تفعيلات كل بيت على حدة بشكل تفصيلي، كما يساعد الدراس في تحليل قوافي القيدة ومعرفة كل الأخطاء الشائعة التي قد يرتكبها الشعراء الشباب في قوافي بعض الأبيات مثل أخطاء سناد الردف وسناد التأسيس..إلخ.

معالج كتابة قصيدة
يساعد معالج كتابة القصيدة الشاعر الشاب على كتابة قصيدته الشعرية الموزنة (بيتاً فبيتاً إن كانت عمودية أو مقطعاً مقطعاً إن كانت تفعيلية)، وذلك باستهداف الشاعر الشاب بحراً شعرياً معيناً من البداية مما يتح للبرمجية مساعدته في معرفة أماكن النجاح وأماكن الإخفاق وتقديم النصائح بشأن الأخيرة بسهولة ويسر كبيرين.

تجدر الإشارة إلى أن مؤسس المشروع شارك في تصفيات مهرجان أمير الشّعراء – الموسم الخامس – أبوظبي 2013، وفاز في جائزة الشّارقة للإبداع العربيّ – المركز الأوّل عربيّاً في مجال الشِّعر – الشارقة 2012. وشارك أيضاً في تصفيات مهرجان أمير الشّعراء – الموسم الرابع – أبوظبي 2011. وحصل على جائزة الإبداع الشِّعريّ للطلبة – الجامعة السورية الدولية – المركز الأوّل – 2010. وشارك في عدد كبير من الأمسيات و المهرجانات الشِّعريَّة داخل سوريا.

جزاك الله الف خير استاذي خشان خشان
على النقل
وجزاء الله المصمم الف خير.

وهذا الرابط للدخول على البرنامج
http://www.faraheedy.com/mezan

السلام عليكم
جربت البرنامج ووجدته لا يعمل بشكل صحيح
ربما لم أحسن استعماله
شكراً جزيلاً

أستاذي الدكتور ضياء
هل قمت بضبط المدخلات الى الفراهيدي ام لا
علماً بأن البرنامج يطلب ذلك
http://www.faraheedy.com/mezan

السلام عليكم
جربت البرنامج ووجدته لا يعمل بشكل صحيح
ربما لم أحسن استعماله
شكراً جزيلاً

[3mr=backgrounds/16.gif]أستاذي الدكتور ضياء
هل قمت بضبط المدخلات الى الفراهيدي ام لا
علماً بأن البرنامج يتطلب ذلك[/3mr]

لك مني كل الود والإحترام

أخي الكريم فاروق النهاري
المعالجات الموجودة – ميزان القصيدة- ومعالج كتابة القصيدة
واضبط الاثنين والنتائج كلها خاطئة أو يقول لم يتم تحديد البحر

خذ مثلا هذين البيتين وجرب نتائحه عليها هي من بحر الوافر

إلـهي مسني داء وجالا ... وقد ذاب الحشى والقلب مالا
وإنِّي في الهوى مجنون ليلى ...ونعم هديرُ حبي إن توالـى

وهذه القصيدة بروي جديد

لقد ذقت الهوى وعشقت حالَهْ ... وقَـطَّـع مهجتي يبغي وصَالَهْ
وإنّي في الهوى مجنون ليلى ...ونعم هديرُ حُبـي يا جـمالَهْ
وقلبــــــي في هواه بدا غريقاً...ويــــحيا هائماً والعشقُ نـــــــــالَــــهْ
وكيف يــــموت من يهوى بديعاً ... بصدقٍ مـخبتاً ، تلك استحالَهْ
إلـهي روح قلبــــي أنت حبــــي ... لسانـي في الهوى ذَلِـــــقٌ مقالهْ

أرجو أن تخبرني ما النتائج التي يتوصل لها البرنامج

وأخبرني عن النتيجة .

أستاذي الدكتور ضياء الدين
انا حاولت مع البرنامج بعدت ابيات من الشعر مضبوطة بالشكل
ولا كن البرنامج لا يشرح الابيات المدخله إليه عروضياً
ولا كن البرنامج يشرح الابيات المضافة من قِبل المبرمج
وهذا خلل في البرنامج يعود الى طريقة البرمجة

علماً بأن البرنامج يقوم بتحليل قوافي الابيات
لك مني كل الود والإحترام

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

بدايةً أشكر الأستاذ المبدع خشان خشان على تشريفي بوضعه الخبر هنا .. فجزاه الله عنّي و عنكم كل خير

بالنسبة للدكتور ضياء الدين .. أشكره أولاً على تجشّمه عناء تجربة البرنامج بصدق و محبّة و ليسمح لي بتجربة ما تفضّل باقتراحه من أبيات و إرفاق الصور للنتائج :

بالنسبة للأبيات الأولى فنتائج التشريح الوزني و نتائج تحليل القافية في الروابط التالية


https://drive.google.com/file/d/0B5X...it?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B5X...it?usp=sharing

و بالنسبة للأبيات بعد تغيير الروي ...

https://drive.google.com/file/d/0B5X...it?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B5X...it?usp=sharing

بالنسبة للأستاذ فاروق النهاري

أشكره لتجشّمه عناء التجريب أيضاً و أهمس له ألّا يتسرّع في الحكم ... ليس من باب الدفاع عن عملي -لا و الله- و إنّما من باب الإنصاف في التقييم .... و أنا واثق أنّه جرّب بصدق و لم ينجح البرنامج في التقطيع و أعرف تماماً أنه يتكلّم بنوايا طيّبة و لكنّني أنصحه هو و جميع الأصدقاء ممن لم ينجحوا في استخدام البرنامج بقراءة تعليمات إدخال البيانات بدقّة ... و أذكّر أنّني شاعر قبل أن أكون مبرمجاً و لهذا فليكونوا على ثقة من قسوتي في الحكم على البرنامج و من جهدي الكبير في اختباره بحالات خاصة لا عديد لها .. قدر المستطاع

جزاكم الله كل خير و آسف للإطالة

للتوضيح أيضاً ... البرنامج يعمل على تحليل المدخلات أيّاً كانت و الأبيات التي وضعت للتجربة هي بصراحة وضعت لتوضيح الطريقة الصحيحة في تقديم المدخلات للبرنامج ... و أكثر من ذلك .. ليس للبرنامج أي قاعدة بيانات و فور انتهائي منه (بالشكل الذي أحلم به) سأقوم بنشر الكود المصدري له للعموم إن بقيت من أهل الدنيا ...

أهلاً بك شاعرنا وابن فراتنا الخالد أولا
ونهنئك على إمكانياتك أدامها الله ورفعها لك في الدارين.
حبذا لو تشرح لنا الطريقة التي قمت بها للتحليل عملياً فلم نجد شروحاً.
شكراً جزيلا سلفا

ماشاء الله تبارك الله
مبارك الإنجاز
يسر اللهم عليكم بهذا الإنجاز المفيد


قد جربت بيتا على عجل

شرح الأبيات عروضيا النتيجة : لم يتم تحديد البحر

هل يعني هذا أن أكتب اسم البحر وأين ؟

حلل قوافي البيت / النتيجة : سليمة

بالنسبة للأستاذ فاروق النهاري

أشكره لتجشّمه عناء التجريب أيضاً و أهمس له ألّا يتسرّع في الحكم ... ليس من باب الدفاع عن عملي -لا و الله- و إنّما من باب الإنصاف في التقييم .... و أنا واثق أنّه جرّب بصدق و لم ينجح البرنامج في التقطيع و أعرف تماماً أنه يتكلّم بنوايا طيّبة و لكنّني أنصحه هو و جميع الأصدقاء ممن لم ينجحوا في استخدام البرنامج بقراءة تعليمات إدخال البيانات بدقّة ... و أذكّر أنّني شاعر قبل أن أكون مبرمجاً و لهذا فليكونوا على ثقة من قسوتي في الحكم على البرنامج و من جهدي الكبير في اختباره بحالات خاصة لا عديد لها .. قدر المستطاع

جزاكم الله كل خير و آسف للإطالة

اهلا بك اخي الشاعر مختار سيد صالح
من حقك ان تدافع عن عملك
الذي بذلت فيه جهدك ووقتك
أخي الكريم
انا لم أحكم على كامل البرنامج الذي هو أكثر من رائع
والذي انا استفدت منه الكثير
اخي الشاعر
برنامجك أكثر من رائع
وممكن أخي الكريم انا لم أتقن ضبط المدخلات
ولكني حاولت عدة مرات ولم ينجح معي
لك مني كل الشكر والتقدير
وجزاك الله ألف ألف خير على هذا العمل الرئع

بالنسبة للأستاذ فاروق النهاري

أشكره لتجشّمه عناء التجريب أيضاً و أهمس له ألّا يتسرّع في الحكم ... ليس من باب الدفاع عن عملي -لا و الله- و إنّما من باب الإنصاف في التقييم .... و أنا واثق أنّه جرّب بصدق و لم ينجح البرنامج في التقطيع و أعرف تماماً أنه يتكلّم بنوايا طيّبة و لكنّني أنصحه هو و جميع الأصدقاء ممن لم ينجحوا في استخدام البرنامج بقراءة تعليمات إدخال البيانات بدقّة ... و أذكّر أنّني شاعر قبل أن أكون مبرمجاً و لهذا فليكونوا على ثقة من قسوتي في الحكم على البرنامج و من جهدي الكبير في اختباره بحالات خاصة لا عديد لها .. قدر المستطاع

جزاكم الله كل خير و آسف للإطالة

اهلا بك اخي الشاعر مختار سيد صالح
من حقك ان تدافع عن عملك
الذي بذلت فيه جهدك ووقتك
أخي الكريم
انا لم أحكم على كامل البرنامج الذي هو أكثر من رائع
والذي انا استفدت منه الكثير
اخي الشاعر
برنامجك أكثر من رائع
وممكن أخي الكريم انا لم أتقن ضبط المدخلات
ولكني حاولت عدة مرات ولم ينجح معي
لك مني كل الشكر والتقدير
وجزاك الله ألف ألف خير على هذا العمل الرئع

عن مشروع الفراهيدي

ما هو الفراهيدي ؟
الفراهيدي نظامٌ حاسوبيٌّ يهدفُ إلى توظيفِ برمجيَّاتِ الحاسبِ الآليِّ في معالجةِ الشِّعرِ العربيِّ عَروضيَّاً (إيقاعيَّاً) بحيث يصبحُ في مقدورِ الآلةِ تشريحُ أيِّ نصٍّ شِعريٍّ (أو غيرِ شِعريٍّ) تشريحاً صحيحاً منَ النَّاحيةِ العروضيَّةِ (الإيقاعيَّةِ) , و قد استُوْحِيَ اسمُ المشروعِ من اسمِ العالِمِ الجليلِ (الخليلُ بنُ أحمدَ الفراهيديّ) الذي اكتشفَ أوزانَ (إيقاعاتِ) الشِّعرِ العربيِّ و قامَ بصياغةِ قواعدِهَا و وضعِ مصطلَحاتِ عِلْمِ العَروضِ من خلالِ استقرائه للمُنجَزِ الشِّعريِّ العربيِّ حتَّى زمانِهِ.


مَنْ سيستفيد من الفراهيدي و كيف ؟
يستهدف الفراهيدي جمهورَ الشُّعراءِ الشَّبابِ و طلّابِ الأدبِ العربيِّ و محبِّيهِ منَ الرَّاغبينَ في إتقانِ عَروضِ الشِّعرِ العربيِّ و امتلاكِ ناصيةِ الكتابةِ الوزنيَّةِ للمُساهمةِ في رَفْدِ حركةِ الإبداعِ الشِّعريِّ العربيِّةِ شِعراً و نقداً و ذلكَ -كما أتصوَّرُ- منْ خلالِ وجودِهِ أداةً تتلاءَمُ و متطلَّباتِ العصرِ بينَ أيدي هؤلاءِ المبدعينَ.


و ماذا عن هذا الموقع ؟
يقدِّم هذا الموقع خدماته و معلوماته المتعلّقة بعلم العروض كمايلي :
المعلومات النظريَّة : تَقَدِّمُ بوَّابةُ "العروض نظريَّاً" مرجعاً نظريَّاً بشرحٍ مبسَّطٍ لبحورِ الشِّعر كلَّها بحراً بحراً مع جوازاتِها و الزُّحافاتِ و العِلَلِ التي تطرأُ عليها كما تظهِرُ أيضاً الموسيقى الخاصَّةَ بكلِّ بحرٍ مِنْ خلالِ تأديةِ ضابطِ البحرِ على مقاماتٍ غنائيَّةٍ بأمثلةٍ من عيون الشِّعر العربيّ.

المُعالِجات : تشكِّل "المُعالِجاتْ" Wizards القِسْمَ البرمجيَّ الذي يمثِّلُ نصيبَ الأسدِ منَ المشروعِ و هيَ على نوعين :
ميزانُ القصيدةِ : يساعدُ ميزانُ القصيدةِ الدَّارسَ على القيامِ بتشريحِ أيِّ نصٍّ شعريٍّ تشريحاً عروضيَّاً و على تحديدِ تفعيلاتِ كُلِّ بيتٍ على حِدَةٍ بشكلٍ تفصيليٍّ , كما يساعد الدَّارس في تحليل قوافي القصيدة و معرفة كل الأخطاء الشائعة التي قد يرتكبها الشعراء الشباب في قوافي بعض الأبيات مثل أخطاء سناد الردف و سناد التأسيس ... إلخ.
مُعالِجُ كتابةِ قصيدةٍ : يساعدُ معالِجُ كتابةِ القصيدةِ الشَّاعرَ الشَّابَّ على كتابةِ قصيدَتِهِ الشِّعريَّةِ الموزونةِ (بيتاً فبيتاً إن كانتْ عموديَّةً أو مقطعاً مقطعاً إنْ كانتْ تفعيليَّةً) و ذلك باستهدافِ الشَّاعرِ الشَّابِّ بحراً شعريَّاً معيَّناً منَ البدايةِ مما يتيحُ للبرمجيَّةِ مساعدَتَهُ في معرفةِ أماكنِ النجاحِ و أماكنِ الإخفاقِ و تقديمِ النصائحِ بشأنِ الأخيرةِ بسهولةٍ و يسرٍ كَبيرينِ , و قد اجتهدنا (و ما نزالُ) لجعلِ هذه المعالِجات أبسطَ استخداماً و أكثر فاعليَّة و جدوى.
http://www.faraheedy.com/

https://www.facebook.com/pages/%D8%A...36670529724620

ما هي آفاق تطوير هذا المشروع ؟
يعتبرُ إطلاقُ مشروع الفراهيدي على الويب بصورتِهِ الحاليَّةِ المرحلةَ الثَّانيةَ بعدَ مرحلةٍ أولى جرتْ في البداية كتجربةٍ برمجيَّةٍ خاصَّةٍ بي فقط و استمرَّت هكذا لسنواتٍ طِوال , و إذا جرتْ الأمورُ كما أتمنَّى و أتوقَّعُ فإنَّ لهذا المشروعِ (في مخيِّلتي الآنَ) آفاقَ تطويرٍ كبيرةٍ أتمنَّى أن يكونَ تفاعُلُكمْ معهُ سبباً في إطلاقها لتبصرَ النَّورَ في مرحلةٍ قادمة بإذن الله.


-- مصمم و منفّذ المشروع : المهندس مختار سيّد صالح

أخي وأستاذي خشان
حفظك الله
هذا البرنامج رائع بشكل رهيب
لمن لا يعرف أوزان الشعر
ولكن هذا البرنامج يهتم بالوزن من جهة التفاعيل

ونحن هنا في العروض رقمياً نحتاج الى برنامج يختص بأوزان الشعر رقمياً
ليأخذ الرقمي إلى عالم البرامج التي ستساعد على إنتشار الرقمي
كما أنتشرت التفاعيل من قبل.

أشكرك أخي خشان على نقل الموضوع وطرحه هنا

وفقك الله ورعاك

أخي وأستاذي خشان
حفظك الله
هذا البرنامج رائع بشكل رهيب
لمن لا يعرف أوزان الشعر
ولكن هذا البرنامج يهتم بالوزن من جهة التفاعيل

ونحن هنا في العروض رقمياً نحتاج الى برنامج يختص بأوزان الشعر رقمياً
ليأخذ الرقمي إلى عالم البرامج التي ستساعد على إنتشار الرقمي
كما أنتشرت التفاعيل من قبل.

أشكرك أخي خشان على نقل الموضوع وطرحه هنا

وفقك الله ورعاك

حياك الله أخي وأستاذي فاروق


http://arood.com/vb/showthread.php?p=13764#post13764

برنامج الفراهيدي للمهندس مختار سيد صالح يتميز بالبساطة والمباشرة. ولعله سيتقدم البرامج الأخرى
عندما يتم استكمال ميزة التشكيل – التي شرع صاحب البرنامح في تطويرها - ومن ثمّ دمجها في البرنامج، بحيث يتم معرفة تقطيع بيت الشعر بمجرد نسخه ولصقه أو كتابته بدون تشكيل.

علمت من أستاذي الكريم أن لديه عدة مشاريع وأتمنى أن يزيد اطلاعه على الرقمي من مشاريعه الطموحة.
تمنياتي لأستاذنا الكريم بالتوفيق.

http://www.faraheedy.com/info/says/1