أهلا وسهلا بك أخي الكريم
نعمت الهدية ونعم مهديها.
وجزاك الله خير الجزاء سواء على البرنامج أو ما يرافقه من مواضيع تخدم لغة الضاد.
آمل أن يكون في الجمع بين إبداعك وبعض الأبواب الجديدة التي يفتحها الرقمي ما يخدم العربية.
سجلت في البرنامج وتعذر دخولي.
وبالمناسبة ، في البيت :
أنا الذي خضع الشعر لبرمجتي = كما لقيصرَ تخضع أمة العجم
(تخضع ) في العجز لها وجهان :
1- تخضعُ بضم العين وفي هذا تتحول مستفعلن الثانية=22 3 إلى متفاعلن=331
2- تسكين العين ، وفي هذا جزم للفعل المضارع بلا جازم للضرورة الشعرية، ولا أدري مدى جواز ذلك.
وخير من الأمرين أن نحل الفعل ( دانت ) محل ( تخضع)، ولعل صيغة الماضي في هذا المقام أولى بغض النظر عن مقتضى الوزن .
أنا الذي خضع الشعر لبرمجتي = كما لقيصرَ دانتْ أمة العجم
وطي مستفعلن الثانية في الصدر ثقيل وإن كان جائزا .
ما رأيك بأحد الأبيات التالية - عروضيا، - ( سادت القياصر وساد القياصر كلاهما جائز ):
أنا الذي سادت الأشعارَ برمجتي = كما القياصرُ سادوا أمة العجم
أنا الذي سادت الأشعارَ برمجتي = كما القياصرُ روما دونما عنَتِ
برنامجي ساد وزن الشعر والنّغَمِ = كما القياصرُ سادت أمةَ العجم
يرعاك الله.
المفضلات