واحـر قلــــباه ممــن قلبــه شبــم **** ومن بجسمـي وحـالي عنده سقـم
2 2 3 2 3 2 2 3 1 3 **** 1 2 3 2 3 2 2 3 1 3
من البسيط
-----------
لأحمد شوقي :
في ظلّ ليلٍ ساجْ ** أقسَمَ لا يسري
مُغــلَّلِ الدّيبــــاجْ ** مُطَيَّــبِ السّتْرِ
واحـر قلــــباه ممــن قلبــه شبــم **** ومن بجسمـي وحـالي عنده سقـم
2 2 3 2 3 2 2 3 1 3 **** 1 2 3 2 3 2 2 3 1 3
من البسيط
-----------
لأحمد شوقي :
في ظلّ ليلٍ ساجْ ** أقسَمَ لا يسري
مُغــلَّلِ الدّيبــــاجْ ** مُطَيَّــبِ السّتْرِ
في ظلّ ليلٍ ساجْ ** أقسَمَ لا يسري
في2 ظل2 للي3 لن2 سا2 ج ه ....أق2 س1 ملا3 س2 ري2
مُغــلَّلِ الدّيبــــاجْ ** مُطَيَّــبِ السّتْرِ
مغل3 للد3 دي2 با2 ج ه *** مطي3 يبس3 ست2 ري 2
وما القولــــ الفصلـ؟؟؟!
http://arood.com/vb/showthread.php?p=9846#post9846
كتمت الدمع بالأحداقْولم أظهر ولم أبـديحنيناً داخل الأعمـاقْوحباً زاد من وجـديوزادت لوعة الأشواقوصبري لم يعد يجدي
سلاما
ممتنة بعمق
هنا :
فالأصل أن هذا التسكين لا يتم إلا في القافية في الفصيح ولا يرد في آخر الصدر إلا على سبيل التصريع، وعندما أريد إدخاله للفصيح في ما احتل مكانة الصدر من حيث المعمار الشكلي للقصيدة سلك الشاعر فيه سبيل النبطي القائم على تداخل قصيدتي الصدر والعجز في قصيدة واحدة بقافيتين.
http://arood.com/vb/showpost.php?p=9834&postcount=12
أعلم أن هذا البيت لم يُطرح للتقطيع كما جاء في حل التمرين، بل لتوضيح ماله علاقة بالقوافي ... ولكن لسير مجرى التمرين أكمِل ( هو لشاعرتنا عنود الليالي)
كتمتُ الدمع بالأحداقْ ... ولم اُظْهِرْ ولم أُبدي
كَتَمْ تُدْ دَم عَبِلْ أح داق ه .. وَلَمْ اُظْ هِرْ وَلَمْ أُبْ دي
3 4 3 4ه ............... 3 4 3 4
البيت من بحر الهزج
-----------------
إختر أحد هذه الأبيات للتقطيع وحدد الوزن الذي أتت عليه
ياعالِمَ أسرارِ جميعَ الخلْقِ
يا ناصِرَ كلَّ عاجزٍ ذي كربِ
تبْ عني يا ربيّ واقبَل عذْري
ياقابِلَ عذَْرَ عبدِهِ والتَّوبِ
التعديل الأخير تم بواسطة ((إباء العرب)) ; 03-05-2010 الساعة 03:43 AM
ياعالِمَ أسرارِ جميعِ الخلْقِ
4 1 3 2 1 3 2 2 2
يا ناصِرَ كلَّ عاجزٍ ذي كربِ
4 1 3 3 3 2 2 2
من الدّوبيت
البيت التّالي:
جزائرَنا يا بلاد الجــــدودْ**نهضنا نحطّم عنك القيودْ
التعديل الأخير تم بواسطة ((زينب هداية)) ; 03-05-2010 الساعة 08:56 AM
تماماً. الأبيات من الدوبيت وهي مترجَمة إلى العربية على هذا الوزن من ديوان رباعيات الخيام
-----------------------------------------------------------------------------
جزائرَنا يا بلاد الجــــدودْ**نهضنا نحطّم عنك القيودْ
جزا ئ رُنا يا بِلا دج جدو دْ3 1 3 2 3 2 3 ه
نَهَضْ نا نُحَطْ طِ مُعَنْ كِلْ قيو دْ
3 2 3 1 3 2 3 ه
------------------------------
من بحر المتقارب
البيت التالي ( سهل جداً )
وأغدو ، ولَو أنَّ الصباحَ صَوارِمٌ = واُسْري ولَو أنَّ الظَّلامَ جَحافِلُ
أقترح للفائدة أن تجعلي السؤال عن بيتين
وأغدو ، ولَو أنَّ الصباحَ صَوارِمٌ = واُسْري ولَو أنَّ الظَّلامَ جَحافِلُ
أغدو ، ولَو أنَّ الصباحَ صَوارِمٌ = اُسْري ولَو أنَّ الظَّلامَ جَحافِلُ
التقطيع الأول:
وأغدو ، ولَو أنَّ الصباحَ صَوارِمٌ = واُسْري ولَو أنَّ الظَّلامَ جَحافِلُ
وأغ3 دو2 ولو3 أن2 نص2 صبا3 ح1 صوا3 رمن3 = وأس3 ري2 ولو3 أن2 نظ2 ظلا3 م1 جحا3 فلو3
1 2 2 3 2 2 3 1 3 3 ***1 2 2 3 2 2 3 1 3 3
البحر : الطويل - الصورة رقم 2
التقطيع الثاني :
أغدو ، ولَو أنَّ الصباحَ صَوارِمٌ = واُسْري ولَو أنَّ الظَّلامَ جَحافِلُ
أغ2 دو2 ولو3 أن2 نص2 صبا3 ح1 صوا3 رمن3 = أس2 ري2 ولو3 أن2 نظ2 ظلا3 م1 جحا3 فلو3
22 3 2 2 3 1 3 3 *** 2 2 3 2 2 3 1 3 3
البحر: الكامل - الصورة رقم19
باختصار
الطويل يمكن تحويله للكامل عن طريق (حذف متحرك الوتد) بشرط أن يكون السبب الأخير مزاحفا
هل لهذا الحديث مصطلح تفعيلي ؟؟!
ياسلام .. أحلى إجابة
المصطلحات التفعيلية ليس لها دورٌ هنا لسبب بسيط، أننا لانتحدث عن منطق الزحافات في البحر الواحد ولكن طريقة الانتقال من بحر إلى بحر . نحن نتحدث عن منطق العروض الرقمي فقط الذي يكشف مرونة التحويل من بحر إلى بحر . في المنطق التفعيلي، تُحسَب على الأغلب كسوراً عروضية. على أية حال، الزحافات في المنطق التفعيلي ليس لها أسماء عندما يكون الحذف من وتد فحسب. لماذا؟! لأن الوتد ليس تفعيلة كاملة.
التفاعيل هي عشرة:
فعولن = 3 2 / مفاعيلن = 3 2 2 / مفاعَلَتُن = 3 1 3 / فاع لاتُن = 2 1 2 2 ( مؤلفة من وتد مفروق وسببين خفيفين
/ فاعلن = 2 3 / فاعلاتن = 2 3 2 / مستفعلن = 2 2 3 / متفاعلن = 1 3 3 / مَفْعولاتُ = 2 2 2 1 ( هنا أيضاً يوجد سبب مفروق في لاتُ ) / مس تفعِ لن = 2 3 2 ( وتد مفروق هنا أيضاً )
تحية إبائية
على فكرة، بانتظار أن تأتي ببيت شعر جديد للتقطيع
شكرا أستاذتي الغالية
سأتابع النقاش في مكان آخر
البيت الجديد :
فيا لك من شوق هنالك طربت *
به من نجوم الليل فيّ طيور
الصدر = فيا ل كمن شو قن هنا ل ك ط ربتفيا لك من شوق هنالك طربت *
به من نجوم الليل فيّ طيور
.........=٣ ٢ ٣ ٢ ٢ ٣ ١ ١ ١ ٣
العجز = بهي من نجو مل لي لفي ي طيو ر
........= ٣ ٢ ٣ ٢ ٢ ٣ ١ ٣ ه
البيت السابق من بحر الطويل
أعتقد بأن ارتباك الأستاذة أمل في تقطيع البيت يعود إلى أنه غير مُشَكّل. فلو وضعتِ الحركات عليه عزيزتي الأستاذة إبتسام، لما وقعت فارستنا العروضية أمل بهذه الإشكالية.
أستاذة أمل ستأتينا الآن ببيت شعر جديد للتقطيع ولاتنسَي التشكيل
بالانتظار
مرحبا بالجميع
هو فعلا من التشكيل فلم أقرأ الراء مشدودة وليس عذرا
نتابع
دِيمَةٌ هَطْلاءُ فيها وَطَفٌ *** طَبَقُ الأرضِ تَحرَّى وتَدُرّ
يا مَنْ بِهَواهُ سِيطَ لَحْمي ودَمي == لا نَالَكَ ما تراهُ بِي مِنْ ألَمِ
يا 2 من2 ب 1 هوا3 هسي3 طلح3 مي 2 و1 دمي 3
لا2 نا2 ل1 كما3 ترا3 هبي3 من 2 ا1 لمي 3
2 2 1 3 3 3 2 1 3 = 4 1 3 3 3 2 1 3
الدوبيت
4 1 3 3 3 2 1 3
ووجـــــهٌ تـــقــطـــــرُ الأحـــــــزان مـــنه**** على الــخـــلـطــاء محمله يـشِـقٌ
ووجـــــهٌ تـــقــطـــــرُ الأحـــــــزان مـــنه**** على الــخـــلـطــاء محمله يـشِـقٌ
ووج3هن2تق2طرل3أح2زا2نمن3هو2 ...علل3(خل)2طا2ءمح3(مل)2هو2 يشق3قو2
3 4 3 2 3 2 ....3 ((4) 3 4 3 2
بحره غالباً الوافر..
******
ولقد علمت بأنّني بدر السما ....... لَكن دهيت لشقوتي بالمشتري
أحسنت أستاذتي
علل3(خل)2طا2ءمح3(مل)2هو2 يشق3قو2 = 3 ((4) 3 ((4) 3 2
هو الوافر بدون (تقريبا)
........
ولقد علمت بأنّني بدر السما ....... لَكن دهيت لشقوتي بالمشتري
و1 -لقد3 - علمْ 3 - ت 1 - بأن 3 - نني3 - بد 2 - رس2 سما 3 ....لا2 - كنْ 2 - ذهبْ 3 - ت1 - لشق 3 -وتي 3- بلْ 2 -مشْ2 - تري3
1 3 3 1 3 3 2 2 3 ....2 2 3 1 3 3 2 2 3
((4) 3 ((4) 3 4 3 ....4 3 ((4) 3 4 3 .... الكاملْ
.................
لمن الدار كخطٍّ بالقلمْ ..... لم يغيّرْ رسمَها طول القِدَمْ
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
المفضلات