الأخوة الكرام والأساتذة الأفاضل .. أطرح بين يديكم موضوعاً أحتاج لمن يرشدني فيه
على النحو الذي يقدم الفائدة لي حيث أن هذا موضوع دراستي للماجستير
أقول وبالله التوفيق...
أود أن أستشيركم بشأن موضوع دراستي في ميدان العروض العربي،
وآمل أن يتسع صدركم لمسألتي.. ولكم الشكر من قبل ومن بعد.
موضوع الدراسة :
عروض الشعر الفصيح ،عروض الشعر العامي دراسة مقارنة
حيث أن هذا النوع من الدراسة وإن وجدت فيه الدراسات المتفرقة إلا أنها تكاد تكون خالية من الدراسة العلمية الموثقة والأكاديمية على المستوى المطلوب
ولا تدعو هذه الدراسة إلى أي نوع من تغليب أو إنتصار على حساب الآخر بل هي دراسة منهجية علمية مقارنة .
سؤالي / ما هي الأسس التي يمكن أن تكون مجال المقارنة بين الصنفين / بمعنى ستكون دراستي مقارنة وزنية موسيقية لشعر الفصيح والشعر الشعبي (أو العامي أو النبطي ).
أي : ما هي البنود التي يمكن أن تقوم عليها مقارنتي بين كلا الصنفين .
الهدف من هذه الدراسة هو اكتشاف مواطن الإلتقاء والاختلاف بين أوزان الخليل في الفصيح وبين ما اصطنعه شعراء الشعر الشعبي لأشعارهم من أوزان وهل لهذه الأوزان مرجعية أم أن منها ماهو راجع في أصوله مشتق من أوزان الفصيح ومنها ما هو مبتكر حديث
وهل يمكن أن يستفيد شاعر الفصيح من هذه الأوزان التي هي في الشعر الشعبي!!
أسئلة كثير يمكن أن تطرح .. ولكن!! ما أريده هو كيف أقيم المقارنة على أسس منهجية وكيف لي أن أقسمها بحيث يمكن أن أصل لنتائج صحيحة ..
أرجو أن لا أكون مزعجة ..
لكم مني خالص الود والتقدير ..