التحويل بين الكامل والوافر

التحويل بين الكامل والوافر
يشكل الكامل والوافر سلسلة فواصل وأوتاد متتابعة (متعاكسة بين البحرين) ، وتد بعدها فاصلة في الوافر ، وفاصلة بعدها وتد في الكامل، ويدخلان معاً في دائرة المؤتلف، وللتحويل بين البحرين نظرياً يمكن اقتطاع المقطع الأول من الشطر ( الوتد في الوافر أو الفاصلة في الكامل) ووضعه في آخر الشطر ثم الإصلاح.
ولكن المشكلة أن الوافر مقطوف العروض والضرب على وزن فعولن ( 3 2 ) قهناك اختلاف بين عروضي الكامل والوافر ولذلك كثيراً ما يحتاج الإصلاح في بداية الشطر ونهايته في كلا البحرين .
مثلاً : (في التحويل من الكامل إلى الوافر)
وُلدَ الطَّبيبُ فكان رحمة عصـ رهي (كامل)
((4) 3 ((4) 3 ((4)3
أولا نقل الوتد الأخير إلى أول الشطر( يمكن نقل الفاصلة الأولى إلى نهاية الشطر لكن إصلاح البيت يشوهه بكلمات مختلفة)
رهي ولد الطبيب فكان رحمة عص
3 ((4) 3 ((4) 3 ((4)
ثم إصلاح النهايتين :
لقد ولد الطبيب فكان هدياً ( وافر)
3 ((4) 3 ((4) 3 2

وأما التحويل من الوافر إلى الكامل فيحتاج إلى حذف السبب الأخير من الشطر (الوافر) ، وتعويضه بفاصلة في بداية الشطر ، لأن عروض وضرب الوافر متداخل عليها بالقطف ( حذف سبب ثقيل). مثال :
سرى ليلاً إلى الأقصى كضوءٍ (وافر)
3 4 3 4 3 2
الإصلاح (حذف السبب الأخير وتعويض فاصلة في بداية الشطر):
4 سرى ليلاً إلى الأقصى كضو (3)
ثم إصلاح النهايتين:
ولقد سرى ليلاً إلى الأقصى هدىً (كامل)
((4) 3 4 3 4 3

ننتظر هديكم وتعليقكم، وشكراً سلفاً

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (د. ضياء الدين الجماس) التحويل بين الكامل والوافر يشكل الكامل والوافر سلسلة فواصل وأوتاد متتابعة (متعاكسة بين البحرين) ، وتد بعدها فاصلة في الوافر ، وفاصلة بعدها وتد في الكامل، ويدخلان معاً في دائرة المؤتلف، وللتحويل بين البحرين نظرياً يمكن اقتطاع المقطع الأول من الشطر ( الوتد في الوافر أو الفاصلة في الكامل) ووضعه في آخر الشطر ثم الإصلاح. ولكن المشكلة أن الوافر مقطوف العروض والضرب على وزن فعولن ( 3 2 ) قهناك اختلاف بين عروضي الكامل والوافر ولذلك كثيراً ما يحتاج الإصلاح في بداية الشطر ونهايته في كلا البحرين . مثلاً : (في التحويل من الكامل إلى الوافر) وُلدَ الطَّبيبُ فكان رحمة عصـ رهي (كامل) ((4) 3 ((4) 3 ((4)3 أولا نقل الوتد الأخير إلى أول الشطر( يمكن نقل الفاصلة الأولى إلى نهاية الشطر لكن إصلاح البيت يشوهه بكلمات مختلفة) رهي ولد الطبيب فكان رحمة عص 3 ((4) 3 ((4) 3 ((4) ثم إصلاح النهايتين : لقد ولد الطبيب فكان هدياً ( وافر) 3 ((4) 3 ((4) 3 2 وأما التحويل من الوافر إلى الكامل فيحتاج إلى حذف السبب الأخير من الشطر (الوافر) ، وتعويضه بفاصلة في بداية الشطر ، لأن عروض وضرب الوافر متداخل عليها بالقطف ( حذف سبب ثقيل). مثال : سرى ليلاً إلى الأقصى كضوءٍ (وافر) 3 4 3 4 3 2 الإصلاح (حذف السبب الأخير وتعويض فاصلة في بداية الشطر): 4 سرى ليلاً إلى الأقصى كضو (3) ثم إصلاح النهايتين: ولقد سرى ليلاً إلى الأقصى هدىً (كامل) ((4) 3 4 3 4 3 ننتظر هديكم وتعليقكم، وشكراً سلفاً

أخي وأستاذي الكريم

مصطلحا الجراحة والتجميل اكتسيا بوجودك معنى أجمل وأعمق .

ليت الأستاذتين د. ابتسام و الأستاذة حنان اليوسفي وهما ممن أبدع في هذا يعودان للعيادة بعد حضورك نطاسيا لا يشق له غبار.

البركة في الأستاذة حنين حمودة وفي بقية أهل المنتدى.

السلام عليكم أستاذي الكريم

أشكرك على تعليقك الذي طمأنني وكنت قلق على صحة العمل.. فالدقة مطلوبة خاصة جوهر النص وكلماته.

بارك الله بك وجزاك خيراً