أستاذتي الكريمة
منعتك شاعريتك من إجراء الزحاف المطلوب .
أنصح بالفصل بين الشعر والعروض .
عندما يكتي الشاعر شعره ينبغي أن ينسى العروض، وإن تعلم العروض عليه أن ينسى أنه شاعر.
بالقلب شوف لا يصد
بل ْ قلْ بشوْ قن لا يصد = 2 2 3 2 2 3
بــل قلب شو قن لا يصد = ب قلبِ شو ق لا يصد ..... هكذا جراحة بحذف الملون آليّا دون مراعاة للمعنى أو اللغة واعتبار أنه يتعامل مع رموز لا مع لغة. هكذا 2 2 = 1 ه 1 ه الزحاف الأول 1 ه 1 ه = 1 2 = 3 والزحاف الثاني 1 ه 1 ه = 2 1
أما اللغة وسلامة التعبير فيأتي دورهما في التجميل بجعل النص : بقلبِ = 3 1 نستبدلها ب ( إليكَ: شوقي ....أو ... لعلّ : شوقاً ) أو ما شابه
أنتظر منك إجراء الزحاف الثاني 2 1 بنفس الطريقة ، فللجراحة والتجميل دور كبير آت - وأنت دكتورة - وليتك تبحثين عن الموضوع في المنتدى.
الجراحة صعبة على الشاعر في العروض كما هي على طالب الطب المبتدئ ، فكلاهما يخشى الشاعر على الأناقة الشعرية ، والطالب على الجمال الجسمي .
لا تنسي أن هناك تجميلا بعد ذلك لعله يخفف الحساسية ضد الجراحة .
كما أرجو الاطلاع على الرابط:
http://www.arood.com/vb/showthread.p...newpost&t=3920
يرعاك الله.
المفضلات