لتقنيات الرقمية لاستكشاف العروض

2/
معالج الشعر (1986)
وبالتفكير بشكل مماثل في المناخ الحالي لصناعة ريادة الأعمال في عام 2017، فإن قرار هارتمان بعدم متابعة اختراع جهاز فحص العدادات ليس مفاجئا. ولكن كان هناك من اعتقد خلاف ذلك، مثل مايكل نيومان، وهيليل تشيل، وبول هولزر، مطوري البرمجيات الاحتكارية Poetry Processor . [8]
في المقال المنشور بالاشتراك في مجلة الكمبيوتر بايت ، نيومان وآخرون. وصف كيف تم تصميم معالج الشعر لمساعدة المستخدمين بشكل تفاعلي في تأليف الشعر الموزون. [9] أولاً، سيختار المستخدمون نموذجًا متريًا يقدمه معالج الشعر ويجربونه. يقوم المعالج، ردًا على ذلك، بفرض الإيقاعات المترية بغض النظر عن إيقاع الخط، من أجل حث المستخدمين على التفاوض بشأن البنية الموزونة وإيقاع اللغة. لنأخذ على سبيل المثال كيف شرح هولزر، أحد المطورين، العملية:
إذن، هل كان شكسبير يحاول تأليف الخماسي التروشي، بالنمط المتري -. / -. / -. / -. / -. /، سيرد المعالج بـ "هل أقارنك بيوم صيفي؟" كان يقرأ هذا لنفسه، محاولًا التركيز على المقاطع الكبيرة. ملاحظةً للحماقة الإيقاعية، قد يعيد كتابة سطره على النحو التالي: "بيوم صيفي سأقارنك" فيرد المعالج: "بيوم صيفي سأقارنك". يبدو أفضل! [10]
من المشكوك فيه ما إذا كان هولزر قد أثبت بنجاح فائدة معالج الشعر ، ناهيك عن وظيفته، من خلال عملية المراجعة الخيالية لشكسبير. ومع ذلك فمن الواضح أن أولوية معالج الشعر كانت حث المستخدمين على الالتزام بالشكل الوزني، وهذا النوع من التنظيم سيكون مفيدا لشاعر مثل روبرت فروست الذي قد يعتقد أن كتابة الشعر الحر هي مثل لعب "التنس بالشبكة". تحت." [11]
قبل كل شيء، كان معالج الشعر مشروعًا جديدًا وقد اجتذب بعض التغطية الصحفية. على سبيل المثال، قدم مراسل صحيفة نيويورك تايمز ، بيتر لويس، معالج الشعر بشكل متكرر، وبصورة مسلية . في المقالة الأولى - التي نُشرت في سبتمبر 1988 والمخصصة فقط لتقديم معالج الشعر - افتتح لويس المقالة بملاحظة غريبة: "هل أقارنك بمعالج كلمات مثالي؟ أمم. أخبرني معالج شعر مايكل نيومان [ كذا ] أن مجهودي الأول في كتابة مراجعة برمجية باستخدام الخماسي التفاعيل التفاعيل قد فشل. فاي! [12] نشرت المجلة الإنجليزية -التي نشرها المجلس الوطني لمعلمي اللغة الإنجليزية (NCTE)- أيضًا إعلانًا مدحًا لمعالج الشعر :
يزود معالج الشعر الطلاب بقاموس مقفى على الإنترنت مكون من 20000 كلمة ، ومحرر نماذج يوفر العشرات من النماذج المرمزة بالألوان، أو يمكّن الطلاب من إنشاء نماذجهم الخاصة، وماسح ضوئي يقوم فعليًا بإحصاء المقاطع وتعيين التشديد ، وأمثلة على كل ذلك هذه الأشكال في قصائد موجهة لثلاث مستويات عمرية . تم اختباره في جامعة ييل، وستانفورد، وجامعة واشنطن، وكليات المجتمع، والمدارس الثانوية، وعلى أطفال لا تتجاوز أعمارهم 9 سنوات، ويقوم البرنامج باستمرار بإعدام السوناتات المختصة والمكتملة. [التأكيدات الأصلية] [13]
وفقًا لتقرير لويس ، بلغ سعر معالج الشعر 89.95 دولارًا (ما يعادل 199.30 دولارًا في عام 2017) وتم تسويقه مع برنامجين آخرين يسمى قاموس القافية الإلكتروني و Orpheus ABC ، مكملين المعالج باقتراحات مخطط القافية ودروس الشكل المتري على التوالي. [14]
تبدو سجلات الإعلانات هذه جذابة، ولكن ما إذا كان نيومان وآخرون. وجد معالج الشعر أن الرهان على قمصانه يتطلب مزيدًا من البحث.
[IMG]file:///C:\Users\User\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image0 02.png[/IMG]
[صورة المعالج الشعري المنشورة في مجلة بايت فبراير 1986]
برات (1992 - حتى الآن)