عرض للطباعة
حورية
ياللقصائد هيجت أشجاني
وتملكت بحروفها وجداني
حورية في البحر أقبل طيفها
فتضعضعت من حسنه أركاني
والمركب الحاني تبسم حينما
طوي الشراع وأصبحت أوطاني
بمرافئ الأشواق حط رحاله
في لهفة الظمئان للغدران
والدفة البلهاء قالت ليت لي
في البحر حور تغبط الربان
بالله قل لي كيف أوصف ما جرى
والعين منك لوحدها ديواني
أم كيف أجمع ما تبعثر بالهوى
وأخذت مني جوارحي وجناني
أم كيف تجمعنا الديار وسائلي
أمن المحال تجمع الشطئان
قد تلتقي الشطئان حين يضمها
أحد قدير جابر رحمن
لله درك أخي برهان ما أجمل وأعذب .
ولكنك متأثر بالنبطي على حساب النحو في قولك.
في البحر حور تغبط الربان ( الربانا )
يضمها.... أحد قدير جابر رحمن ... رحمن (و )
خطوة ممتازة على درب الفصيح. والفصيح سيدفعك لإتقان النحو.
أستاذي الغالي
كنت أريد أن أرسلها لك على الخاص ولكن آثرت أن أدرجها هنا
ليتسنى للجميع رؤية النقد لتعم الفائدة
أنت كما تعلم لم أشرع بعد في دراسة الفصحى ولكن أحيانا
تعن بالبال وتتملكه تلك اللغة الساحرة فأذكر مطلع قصيدتك
الرائعة طيفها فأجدني أنضم على منوالها وأطرب لها
كم أسعدني أن تروق لك حروفي المتواضعة
أستاذي الغالي
هل هذا مؤشر جيد للاستمرار بالفصحى ؟
تبارك أحسن الخالقين لاقوة إلا به
مــــا أبهى الوصف وهو لِـ "طيف " الحورية فـ كيف لها
ألجمتنا بلاغتك فاضلنا برهان المناصير يابهي المنطق
لغتك عميقة تستدعي الإستشعار ،،،
زادك الواهب عطاءاً وحسناً تحفظك بما يحفظ به عباده الصالحين
أشكرك من كل قلبي أستاذتي الفاضلة جواهر
كم أسعدني أن تروق لك هذه الكلمات المتواضعة
لقد أنرت تلك الصفحة بإشراقتك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان
أستاذي ما رأيك لو استبدلنا
ربان بـ ولهان
رحمن بـ ديان
هل يصلح هكذا
والدفة البلهاء قالت ليت لي
في البحر حور تغبط الولهان
قد تلتقي الشطئان حين يضمها
أحد قدير يسعد الشطئان
أخي واستاذي برهان
بل هو مؤشر ممتازاقتباس:
هل هذا مؤشر جيد للاستمرار بالفصحى ؟
___
والدفة البلهاء قالت ليت لي
في البحر حور تغبط الربانا - الولهانا - الإنسانا
لا عيب في الوزن، ولكن العيب في حركة الروي لأن كل الألفاظ مفعول به فتكون منصوبة ( حركتها الفتحة ) في حين أن حركة النون في القصيدة الكسرة.
ويتم إصلاح ذلك بتغيير الصياغة بالقول مثلا :
في البحر من يرنو إلى .....الربان (ي) - الولهان (ي) - الإنسان (ي)
في البحر تجذيفٌ من ... الربان (ي) - الولهان (ي) - الإنسان (ي)
فإن كلا من ( إلى) و (من) حرف جر يجر الاسم الذي يليه ، طبعا لا نكتب الياء ولكني وضعتها بين قوسين لأبين صحة اللفظ.
يرعاك الله.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان
جزاك الله تعالى خيرا يا أستاذي الغالي وأنار بصيرتك
أشكرك من كل قلبي لقد استفدت كثيرا من كلامك
بمرافئ الأشواق حط رحاله
في لهفة الظمئان للغدران
صورة بغاية الروعة والجمال
وفقك الله اخي
.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منى السبيعي
كم أسعدني هذا المرور العذب الرائع أشكرك من كل قلبي