مع سيد درويش

كتب الأستاذ سليمان أبو ستة :

http://www.alfaseeh.com/vb/showthrea...979#post403979

التحليل العروضي لأغنية "الصنايعية"بلحن سيد درويش

(1)
الحلــــوة دى قامت تعجـــن فى البدريـــــة … والديك بيــدن كوكو كوكو فى الفجــــــرية
يالله بنــــــــا على بــــاب الله يا صـــنايعية … يجعل صباحك صباح الخير ياسطى عطية
(2)
طلــــع النهــــار فتــــاح يا عليــــم … والجيــــب مافيهــــشى ولا مليــــــم
مين فى اليومين دول شاف تلطيــم … زى الصـــــــنايعية المظاليـــــــــــم
(3)
الصبر أمره طــــــــــــال .. وايش بعد وقف الحال
ياللى معاك المــــــــــال … برضه الفقيــر له رب كريم
(4)
أولاد أوربــــا ما بيناموش … عن الصـــــــنايع ما يونوش
لافرنجى دايما حلق حوش … والمصرى جنبه بيطلع بوش
(5)
ســبع صـنايع فى إيدينــــا … والهـــــم جايــــــر عليــــــنا
يامـــا شــــكينا وبكــــــينا … يا أغنيـــــا ليه ما تساعدوش
(6)
ما تشد حيلك يا بو صلاح … إضربها صرمة تعيش مرتاح
خلى تكـــــالك ع الفتـــاح … يالله بنا يالله الوقــت اهو راح
(7)
الشمس طلعــت والمــــــلك لله … ما تشيل قدومك والعـــدة ويالله … اجــرى لرزقك خليها على الله

والأغنية على هذا الرابط:
ط³ظٹط¯ ط¯ط±ظˆظٹط´ Arabian Music

لم تتوقف مسيرة الإبداع العربي في موسيقى الشعر عند البحور التي رصدها الخليل في القرن الثاني الهجري؛ لقد كان ثمة نمط آخر من الإيقاع العروضي عرفه الخليل ولكنه لم يدخله نظامه القائم على نظرية الدوائر، ذلك هو النمط الخببي الذي يروى أن للخليل عليه مقطوعتين. لقد أخذ هذا النمط ينمو شيئا فشيئا وهو يتوارى عن أسماع العروضيين الذين طردوه من جنة العروض بعد أن أغلقت أبوابها عند البحر الخامس عشر إلى أن وجد بعضهم متسعا له في دائرة المتقارب ورضي أن يؤويه بها ويلحقه بأخوته من البحور ، ولكنه سماه الغريب ربما ليظل أبد الدهر غريبا عن أخوته الذين ينتمون إلى أسرة الدوائر.
ومن الغريب أيضا أن نرى هذا الغريب قد بدأ يفرض نفسه على الإيقاع العروضي العربي باتحاده مع أخوته الدائريين، فانضم إلى تفعيلة (مستفعلن) وأحاط بها من قبلها ومن بعدها وأنتج لنا بحرا لم يعرفه الخليل هو بحر الدوبيت. ومن المفارقات الغريبة ، أن الذين استعملوا هذا البحر العربي الأصيل وقد أحسوا أنه لن يقبل في النظام العروضي الموروث، نسبو أصله إلى الفرس واختاروا لهذا النسب قصة لا تصمد للتوثيق هي قصة الرودكي المعروفة.
وها نحن الآن ، وبعد مسيرة قرون في رحلة الإبداع العروضي ، نجد هذا النمط يزداد تطورا في الوسط الذي يحيا فيه عادة ، وهو وسط الغناء. فكم من الأشكال الإيقاعية التي لم يعرفها العرب في الجاهلية قد نمت وتطورت بنمو وتطور الموسيقى والغناء ولا أدل على ذلك من تطور موسيقى الشعر في عصر ازدهار الموشحات.
والنص الذي بين أيدينا اليوم هو من تأليف بديع خيري وتلحين الموسيقار العبقري سيد درويش. ويبدأ النسق بالتفعيلة (مستفعلن) المؤلفة من سببين خفيفين فوتد، تليها مجموعة من الأسباب الثقيلة تتراوح بين اثنين في القسم الثالث من الأغنية إلى ثمانية كما في القسم الأول منها، وهو يتخذ النسق العام التالي:
س س و (س) 1 ..........(س) ن
حيث س = سبب خفيف، (س) = سبب ثقيل، 1 ......ن عدد يتراوح ما بين 1 وأي رقم ثابت.
ويلاحظ أنه في القسمين الثالث والسادس قد زاد المؤلف سببا ثقيلا ليؤدي دور القفلة لكل من هذين القسمين. والأغنية كلها ، رغم هذا التفاوت في عدد الأسباب الثقيلة بكل شطر تجري سلسة في تنويعاتها على اللحن، وهو ما يشجع شعراء الفصيح على محاولة التجريب على هذا النسق الذي وجد عليه صديقنا د. عمر خلوف، ونال استحسان الأستاذ خشان خشان، نماذج قريبة منه كما تراه في هذا الرابط:

أنماط جديدة من بحر الدوبيت - العروض رقمـيّـاً

**********

أخي وأستاذي الكريم سليمان أبو ستة

شكرا لهذا الموضوع الجميل. والذي استرعى انتباهي فيه هو التخاب بعد الأوثق. أي التكافؤ بين السببين الخفيف والثقيل بعد الوتد الأخير ( وهنا الأوحد) وعدم مجيء ذلك قبل الوتد أي عدم ورود متـَفاعلن = ((4) 3 محل مستفعلن = 4 3 وهذا من مسلمات العروض الرقمي. ( طبعا باستـثناء بحري فاصلة الحشو - الكامل والوافر)

(1)
الحلــــوة دى قامت تعجـــن فى البدريـــــة … والديك بيــدن كوكو كوكو فى الفجــــــرية
إل حلْ ودي قا مت تع جن في بد ري يه .........ودْ دكْ بيِدْ دنْ (كُكُ) كو فلْ فجْ ري يه
2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 .........................2 2 3 2 (2) 2 2 2 2 2 2

يالله بنــــــــا على بــــاب الله يا صـــنايعية … يجعل صباحك صباح الخير ياسطى عطية
2 2 3 (2) 2 2 2 (2) 2 2 2 .....................2 2 3 2 (2) 2 2 2 (2) 2 2


(2)
طلــــع النهــــار فتــــاح يا عليــــم … والجيــــب مافيهــــشى ولا مليــــــم
2 2 3 2 2 (2) 2 ه ........................2 2 3 2 (2) 2 2 ه

مين فى اليومين دول شاف تلطيــم … زى الصـــــــنايعية المظاليـــــــــــم
2 2 3 2 2 2 2 2 ه .......................2 2 3 2 2 (2) 2 ه

(3)
الصبر أمره طــــــــــــال .. وايش بعد وقف الحال
2 2 3 2 2 ه .................. 2 2 3 2 2 ه

ياللى معاك المــــــــــال … برضه الفقيــر له رب كريم
2 2 3 2 2 ه ...............2 2 3 2 2 (2) 2 ه

___

وثمة ملاحظة أخرى وهي أن السبب الأول في كل شطر = 2* وليس 2 أي ينتهي بحرف ساكن لا ممدود ( مقبوض لا مبسوط )

يرعاك الله.

لحن جميل

الله يرحم سيد درويش

وتسلم استاذ خشان موضوع جيد واختيار موفق ..لاعدمناك

لكن بالآخر ايش نقدر نطلق اسم على هذا اللحن الجميل ؟

والله قبل كم يوم كنت اقطعه بخيالي قطعته كذا

الحلــــوة دى قامت تعجـــن فى البدريـــــة

ال2 حل2 وا2 دي2 قا2 مت2 تع2 جن2 فل2 بد2 ري2 يه 2

ود2 دك2 بيد3 دن2 كو2 كو2 كو2 كو2 بل2 فج2 ري2 يه2

وبعدين عجزت ونسيت الموضوع

لاعدمناك