قصائد بحر الوافر المغناة

سلوا قلبي

قصيدة طويلة للشاعر أحمد شوقي

غنّت منها أم كلثوم واحدا وعشرين بيتا بألحان رياض السنباطي ،

والقصيدة من بحر الوافر ، وما أكثر قصائد هذا البحر المغناة ،

وما أجمل أن نبدأ بهذه القصيدة الرائعة :

..

3 4 3 4 3 2 .. 3 4 3 4 3 2

سَلُوا قلبــي غداة سلا وتابا .. لعلّ على الجمـــــــال له عتابا

ويُسألُ في الحوادث ذو صوابٍ .. فهل ترك الجمالُ له صوابا

وكنتُ إذا سألتُ القلب يومــاً .. تولّى الدمع عن قلبي الجوابا

ولي بين الضلـــوع دمٌ ولحمٌ .. هما الواهي الذي ثكلَ الشبابا

تسرّبَ في الدموع فقلتُ ولّى .. وصفّقَ في الضلوع فقلتُ ثابا

ولو خُلقتْ قلــــوبٌ من حديدٍ .. لما حملَتْ كمـــــا حمَلَ العذابا

ولا ينبئكَ عن خلق الليـــــالي .. كمن فقد الأحبّــــة والصحابا

فمن يغترُّ في الدنيــــــا فإني .. لبستُ بهــــــــــا فأبليتُ الثيابا

جنيتُ بروضهــا ورداً وشَوْكاً .. وذقتُ بكأسها شُهـــداً وصابا

فلم أرَ غير حكْـــــم الله حكماً .. ولم أرَ دون بــــــــــاب الله بابا

وأنَّ البرُّ خيرُ في حيـــــــــاةٍ .. وأبقى بعـــــــــد صاحبه ثوابا

نبيُّ البـــــــــــــرِّ بيّنَه سبيلاً .. وسَنَّ خلالَــــه وهدى الشعابا

وكان بيانُــــــه للهَـدْي سُبْلاً .. وكانت خَيْـــــــــلُه للحـق غابا

وعلّمنا بنــــــــاء المجد حتى .. أخذنا إمْــرَة الأرض اغتصابا

وما نَيْـلُ المطــــالب بالتمنّي .. ولكن تُؤخـذُ الدنيــــــــا غِلابا

وما استعصى على قومٍ منالٌ .. إذا الإقـــــــــدامُ كان لهم رِكابا

أبا الزهراء قد جاوزتُ قدْري .. بمدحــــــكَ بَيْدَ أنَّ ليَ انتسابا

فما عرفَ البلاغةَ ذو بيـــانٍ .. إذا لم يتَّخذْكَ لـــــــــــــه كتابا

مدحتُ المالكين فزدْتُ قَـــدْراً .. فحين مدحتُـكَ اقتَدْتُ السحابا

سألتُ الله في أبنــــــــاء ديني .. فإنْ تكن الوسيلــــة لي أجابا

وما للمسلمين سواك حصْنٌ .. إذا مـــــــــا الضُّرُّ مَسَّهمُ ونابا

..

الله عليك ياكوكب الشرق

وقد أبدع أحمد شوقي وواصل الإبداع رياض السنباطي بألحانه الجمييله

بحر الوافر ويسمى في النبطي بحر الصخري

تحياتي

الله عليك ياكوكب الشرق

وقد أبدع أحمد شوقي وواصل الإبداع رياض السنباطي بألحانه الجمييله

بحر الوافر ويسمى في النبطي بحر الصخري

تحياتي

وافر الصحة وموفور العافية أرجوهما لكم
أستاذي الفاضل محمد الخبيش

[(فاروق النهاري)]

أحن إليكِ بَاعدتِ المَزَارَا
فأرهقتُ الصَّحَاري والبِحَارَا
.
وكمْ فتَّشتُ فِي جُنحِ اللّيالي
وكمْ جُرّعتُ أحزاني مرَارَا
.
تُقاسِي مُهْجَتي غَضَبِي وَحُزنِي
وَأسْكبُ دَمْعَتِي ثَلجًا ونَارَا
.
لِمَاذا تَرحلين وأنتِ منّي
طيور الأرضٍ لمْ تَهجرْ صغارَا
.
أذوبُ وكمْ يعذبني اشتياقٌ
ويسكرنِي عبيركِ حيث ثَارَا
.
تَركتِ سنابلاً مِن غير نضجٍ
وكمْ مِن مَعوَلٍ فِي الزَرعِ دارَا
.
وأبحث عنكِ فِي كلّ الزوايا
لأجعل حضنكِ الغالي دثَارَا
.
مَزجتكِ بالدموع على جفوني
فثار الدمعُ فِي غضبٍ وجارَا
.
أحنُّ إليكِ فِي ليلٍ بهيمٍ
فَتَهْجر خَافقي شمسي نَهارَا
.
سأبكي كلّ عمري دفء حضنٍ
وأشكو لَهفتي سرّاً جِهَارَا
....
رنا العزام

المطرب عبد الحميد السيد يشدو بأبيات ٍ من قصيدة كُتبتْ على شكل حوار، والقصيدة من بحر الوافر
وأرى المطرب قد أخطأ لفظا في شطري البيت الثاني مما أدّى إلى الإخلال بوزن البيت ، ولا بدّ من النظرفي النص الأصلي إنْ وُجِد !!
وفي البيت الأول كلمة أراها وافقت الوزن ولم توافق اللغة حيث حلّت كلمة (لكنْها) بدلا ً من كلمة (لكنّها) !!
و هذه الأبيات التي دوّنتها نقلا من غناء المطرب :

أشارتْ بالمسا بدر التمام ِ
ولكنْها رمتني بالسهام ِ

فقلتُ لها قتلتني فخافي
إلهكِ يا رشيقة القوام ِ

فقالت ما القوامُ ، فقلتُ غصن ٌ
يغردُّ فوقه طيرُ الحمام ِ

فقالت ما الحمامُ ، فقلتُ طيرٌ
يذكّرني بأحبابي الكرام ِ

فقالت ما الكرامُ ، فقلت ُ قومي
فقومي واشربي كأس المُدام ِ

فقالتْ ما المدامُ ، فقلت ُ خمر ٌ
من الخمر الملطع بالوشام ِ

فقالت ما الوشامُ ، فقلتُ نقش ٌ
على خدّيكِ أسود كالظلام ِ

وهنا رابط الغناء



[url]https://www.facebook.com/hammad.mezyed/videos/10218974271641027/?t=228[/url

]

المطرب عبد الحميد السيد يشدو بأبيات ٍ من قصيدة كُتبتْ على شكل حوار، والقصيدة من بحر الوافر
وأرى المطرب قد أخطأ لفظا في شطري البيت الثاني مما أدّى إلى الإخلال بوزن البيت ، ولا بدّ من النظرفي النص الأصلي إنْ وُجِد !!
وفي البيت الأول كلمة أراها وافقت الوزن ولم توافق اللغة حيث حلّت كلمة (لكنْها) بدلا ً من كلمة (لكنّها) !!
و هذه الأبيات التي دوّنتها نقلا من غناء المطرب :

أشارتْ بالمسا بدر التمام ِ
ولكنْها رمتني بالسهام ِ

فقلتُ لها قتلتني فخافي
إلهكِ يا رشيقة القوام ِ

فقالت ما القوامُ ، فقلتُ غصن ٌ
يغردُّ فوقه طيرُ الحمام ِ

فقالت ما الحمامُ ، فقلتُ طيرٌ
يذكّرني بأحبابي الكرام ِ

فقالت ما الكرامُ ، فقلت ُ قومي
فقومي واشربي كأس المُدام ِ

فقالتْ ما المدامُ ، فقلت ُ خمر ٌ
من الخمر الملطع بالوشام ِ

فقالت ما الوشامُ ، فقلتُ نقش ٌ
على خدّيكِ أسود كالظلام ِ

وهنا رابط الغناء



[url]https://www.facebook.com/hammad.mezyed/videos/10218974271641027/?t=228[/url

]

هذه الأخطاء كما قلت أستاذي اخلت بالوزن مع تغيير طفيف يصبح الوزن صحيحا فمثلا البيت الأول لنضع ( ولكن قد ) بدلا من ( ولكنها )
وفي البيت الثاني يصبح كالتالي:
فقلت قتلت نفسا لي فخافي .... إلاهك ياغزالا في القوام

اما في العامية زيادة الياء على قتلتني تجعل الوزن صحيحا ثم كلمة رشيقة لو شدد الياء يصبح صحيحا وهكذا
وتحياتي للجميع

هذه الأخطاء كما قلت أستاذي اخلت بالوزن مع تغيير طفيف يصبح الوزن صحيحا فمثلا البيت الأول لنضع ( ولكن قد ) بدلا من ( ولكنها )
وفي البيت الثاني يصبح كالتالي:
فقلت قتلت نفسا لي فخافي .... إلاهك ياغزالا في القوام

اما في العامية زيادة الياء على قتلتني تجعل الوزن صحيحا ثم كلمة رشيقة لو شدد الياء يصبح صحيحا وهكذا
وتحياتي للجميع

أشكركم على التعقيب أستاذه زمردة جرهم
وها هو النص الذي تحصّلنا عليه :

أستاذي الكريمين حماد وزمردة

أنقل لكما من :

http://www.uobabylon.edu.iq/uobColeg...d=3&lcid=38395


أحكام تخفيف إنّ وأنّ وكأنّ ولكنّ

رابعاً تخفيف لكنَّ :
إذا خففت " لكنَّ " وجب إھمالھا ، وبطل عملھا بالإجماع ، إلا يونس ، والأخفش قالا بإعمالھا
وعند تخفيفھا يزول اختصاصھا بالجمل الاسمية ، وتكون صالحة للدخول على الجمل بنوعيھا
اسمية وفعلية .وھي حينئذ إما عاطفة ك " بل " ، أو حرف ابتداء .نحو قولھ تعالى : { لكنِِ اللهُ
يشھدُ بما أنزلَ إليك } .وقولھ تعالى : { لكنِ الظالمون اليوم في ضلالٍ مبين } .
ومثال دخولھا على الجملة الفعلية قولھ تعالى : { ولكنْ كانوا أنفسھم يظلمون } .